The Difficulties and Countermeasures Learners Meet with in their Individual Study

Through opening resource, background material, task condition, it is in favour of students forming individual study and becoming an independent scholar.

通过开放式的资源、个性化的背景材料、任务情境，有利于学生形成自主性、个性化的学习，使学生成为独立的学习者。

The article analyses the function and structure from the angles of teaching system, self study system, teaching direction system, examination evaluation system, teaching resources making and developing system and comprehensive management.

本文从授课系统、自主学习系统、教学辅导系统：考试评价系统、教学资源制作开发系统和综合管理系统六个方面，深入分析了多媒体远程教学系统的功能结构。

Multi-media language lab can offer the students the comprehensive aural and visual environment, in which visual factors can be applied freely and changed over willfully and self study environment can be easily established.

多媒体语音室能够给学生营造一个视听综合的语言环境。在这种环境里，视觉因素可以自由使用并任意进行切换，同时也便于自主学习开展。

The school maintains unsupervised study halls during free periods; reliable workers are generally unsupervised.

在自习时间学校维持着无人监管的学习制度；可信赖的工人在一般情况下无需监管。

The praepostor exchanged my duty time of self-study at night, so tonight was my duty.

今天级长跟我调换了晚自习值班的时间，所以今晚就我来值班。

Taking six courses this semester, so I don't have much time for individual study.

这个学期我选了六门课，所以自习时间不多。

As temperatures and humidity rise, you'll want to stick to something short-sleeved as a top, whether it's a flowing graphic tank top or a comfy T-shirt. That said, it could get chilly in the caf é or exam room if the air conditioner is cranked up to compensate for the weather outside.

随着温度和湿度的上升，你也许一直穿着短袖上衣，要么是无袖背心，要么是休闲T恤，但是为了抵御室外高温，咖啡馆或是自习室的空调往往开得很大，很容易因此着凉。

In a library or classroom I have to refrain from asking questions and show consideration toward others.

在图书馆或自习室里看书，为了考虑他人的感受，我不得不克制自己的求知欲。

If you are in school part time and need to devote significant time to studying, then a guy who devotes a night every week to his bowling league might be the perfect person to keep from causing distraction at home.

如果你是学霸，喜欢泡在自习室埋头学习，你的完美情人最好有个狂热爱好，类似保龄球联盟骨干，可以打一整夜，这样就免得对方闲在一旁无事可做；

Some libraries have private study rooms which in my mind, is the best place for me to get any real work done whether on a personal or business level.

有些还有个人自习室，在我看来，这里你可以做很多事情。

When the hour had gone the class filed back to the study room and Elnora followed in desperation, because she did not know where else to go.

时间很快过去了，学生们排着队去了自习室，艾尔诺拉无精打采的跟着她们，因为她没有其他地方可去。

He can visit libraries, campus caf é s and study lounges in the dorm buildings.

他可以去图书馆、校园咖啡厅及宿舍楼中的自习室。

When we hurried back to the self-study room, the door had already been locked.

等我们赶回自习室的时候，门已经落锁了。

When you enter the classroom, you notice that the guy you want to meet has arrived.

幸福就是你去自习室上自习，一推开门发现自己想见的那个人也在这间教室里；

Loudspeakers carried his words into courtyard and cafeterias and study rooms, where students stopped whatever they were doing to listen.

扬声器把他的声音带到校园里，咖啡馆，自习室，不管正在做什么学生们都停下来聆听。

With libraries full to the brim with thousands of their peers, the former showers provide a surprisingly serene and, more importantly, quiet environment in which the hard-working students can study.

由于图书馆爆满，浴室自习室意外地提供了一个安静的场所，让勤奋的同学们有了学习空间。

The most quite and comfortable place in Changsha City lies in the study room of the first floor and long corridors of the second and third floors of Hunan Library.

省图一楼的自习室，二楼、三楼的长走廊，这个城市里最安静舒适的地方。

Zixi into a room, wow, many people Oh, the summer there are so many people, we really too incredible.

一进自习室，哇，好多人哦，暑假还有这么多的人，真是令我们太不可思议了。

In the early morning, when they were still asleep, I got up and went to the library again.

早上，同学们还没起，我又爬起来到自习室去学习。

Results: The correctness rate of dictation in the library was higher than that in the classroom ( P < 0.05 or P < 0.01).

结果：被试在图书馆自习室学习后单词听写正确率比在教室高，（P<0.05或P<0.01）。