The xian official who came to visit asked for a glass of wine is one example.

Those who have lot is you, otherwise, he is head of a county today.

有运气的是你, 否则, 今天他就是县长了.

The district magistrates and their assistants should the localities and address the people.

县长和他们的助手应该深入地方,向群众宣讲.

Complaints snowed on the county magistrate.

意见雪片似地向县长投来.

In wind and cold , the county magistrate himself came to direct operations.

县长顶着风寒亲自指挥战斗.

Actively promote openness government affairs, the county opened a telephone hotline.

积极推行政务公开, 开通了县长热线电话.

Above the county committees there is the Special Committee of the Hunan-Kiangsi Border Area.

各县县委之上为 湘赣 边界特委.

She asked that the message be taken to the County Party Committee immediately.

她要求把这封信立即送到县委去.

Above the branch there is the district committee, and above that the county committee.

支部上为区委, 区委上为县委.

At that time, the responsible person of the station was Li Liankui , the communication chief.

当时交通站的负责人是县委宣传干事李联奎.

County Party committee organized a branch to affirm the practice of this bureau adequately.

县委组织部门充分肯定了这个局的做法.

In the border area there are altogether five county committees , in Ningkang Suichuan and Linghsien.

边区共有宁冈 、 永新、莲花、遂川、酃县五个县委.

Nyima Haibei state governor and Qilian county party committee secretary of the county, the county's research.

海北州尼玛州长及祁连县县委书记 、 县长到公司调研工作.

Up to five million people a year visit the county.

每年参观这个县的人多达500万。

Use both hands to scoop up the leaves.

用双手捧起叶子。

France in general adults and almost goes to church on Christmas Eve midnight mass participation.

法国法国的一般成年人,在圣诞前夕差不多都要到教会参加子夜弥撒.

I think, ShiWuZhong autumn that night, as busy very late, static to midnight, family tired, sleep.

我在想, 十五中秋那夜, 如能忙的很晚, 静到子夜, 家人累了, 睡了.

At the Vatican Pope Benedict spoke about the world's children during the traditional midnight mass.

在梵蒂冈,主教本尼迪克特在传统的子夜弥撒时大声说“世界的儿童 ” .

We are just awakening from midnight to dawn, for what we get together tonight, Laozhao says.

老赵说, 我们今晚呆在一起, 正可以说是从子夜到黎明.

I heard you're supposed to kiss each other at midnight on New Year's Eve.

我听说除夕的子夜时刻你们应该互相亲吻.

A civil day begins at mean midnight.

一天从平子夜开始.