He seemed to be breaking up before one's eyes, like a mountain crumbling.

他仿佛会在你的跟前土崩瓦解, 像一座倾颓坍塌的大山.

英汉文学 2025-01-18 10:31:10

重点词汇

相关例句

1、

The weather shows signs of breaking up.

好天气看样子要过去了.
来源：词典精选例句
2、

He is breaking up a box for firewood.

他在捣毁一只箱子当柴烧.
来源：词典精选例句
3、

The hardness and inhumanity of the man was fast breaking up.

这人那冷酷无情的心情很快地消灭了.
来源：词典精选例句
4、

The road surface has started breaking up.

路面已开始开裂。
来源：词典精选例句
5、

She was at rock bottom. Her long-term love affair was breaking up and so was she.

她整个人跌至了谷底。她漫长的爱情要告结束了，她也要崩溃了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

The line's gone; I think you're breaking up.

掉线了；我听不清你说什么。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、

Family structures are weakening and breaking up.

家庭结构在动摇，进而分崩离析。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

There was a danger of the ship breaking up completely.

这艘船有彻底解体的危险。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

There seems to be a on this car-it's always breaking down.

这辆汽车像是中了邪,它老是出毛病.
来源：互联网摘选
10、

Our new washing-machine keeps breaking down it's entirely due to shoddy workmanship.

我们的新洗衣机老出毛病 -- 完全是因为做的质量太差.
来源：互联网摘选
11、

That car is always breaking down! It's the bane of my life.

这车老是抛锚! 真是我的祸根.
来源：互联网摘选
12、

But these days, both sides of that deal are breaking down.

但从目前的态势看, 买卖双方越来越无力维持这样的交易.
来源：互联网摘选
13、

Many are breaking down these days due to working stress.

许多人因为事情压力而垮了.
来源：互联网摘选
14、

This rock has been breaking down gradually into soil.

这块岩石正在逐渐风化为泥土.
来源：互联网摘选
15、

Chemical reactions always involve the formation or the breaking down of one or more compounds.

化学反应总是包含一种或多种化合物的生成和分解.
来源：词典精选例句
16、

My car has a knack of breaking down just when I need it most.

我的汽车总是在我最需要的时候抛锚.
来源：词典精选例句
17、

Bother this car! It's always breaking down.

这辆汽车真讨厌! 老抛锚.
来源：词典精选例句
18、

The accountant is breaking down expenditure.

会计正在列出开支细目.
来源：词典精选例句
19、

I can't have you breaking down in health.

我决不能让你搞垮你自己的身体.
来源：词典精选例句
20、

I think this computer must be jinxed it's always breaking down.

这计算机一定闹鬼了--总出毛病.
来源：词典精选例句