Both teams claimed the point, but the referee decided in our favor.

The Score is 5 to 1 in our favor.

我们以五比一的比分领先.

You may be certain ( that ) the situation be in our favor.

你可以肯定形势对人们有利.

He has a prejudice in our favor.

他对我们有偏爱.

In fact, is a hot favorite with non-changing, into each other's.

其实不然, 热门与 非 热门是不断变化 、 相互转化的.

VIRGO ( Aug.23-Sept.23 ) Changes in your residence will be favorable in the long haul.

处女:适当地对住处做些调整,从长期来看是非常有利的.

So the variance may be favorable or unfavorable.

如此方差可能是有利的或不宜的.

Pleacertain trips will be favorable and about romance.

愉快的旅行会带来浪漫的相遇.

Mathematics, psychology, and political science -- these are my favorite subjects.

数学 、 心理学和政治学 - -这些是我所学的课程.

The new movie features two of my favorite actors.

这部新片由我最喜爱的两位演员主演.

My favorite music genre is blues.

我最喜欢的音乐种类是布鲁斯音乐。

I took the title of this chapter from one of my favorite books.

我这章的标题来自我最喜欢的一本书。

I will put it in my favorite.

我会把它放在收藏夹里。

Its patterns looked remarkably similar to CSCO, which already running in my favor.

它的模式看起来像思科, 思科已经为我赚钱了.

The vote went in my favor.

表决的结果对我有利.

The Prime Minister fell from favor with the people.

那位首相失去民心.

I'm curious to know why a youth like Harry shouldn't find favor with you.

我倒想知道,象赫里这样的小伙子为什么不能让你称心呢?

Asked by Cisco for a senior technical writer position.

思科公司高级技术文档撰稿职位面试题。

For example, a contributor could be a technical writer whose product is documentation, or a graphic artist whose product is a binary image file.

例如，参与者可以是文档产品的技术作者，也可以是制作二进制图像文件产品的图形艺术家。

Just as it is not a good idea to hire a technical writer to write a legal contract, one would not use a technical translator to attempt a literary translation.

正如它不是一个好主意，聘请一位技术作家写法律合同，人会不会使用的技术翻译，以尝试文学翻译。

In some respects, this project reflects a breakdown of business intelligence; I played the role of QA, technical writer, and development lead.

在某些方面，此项目反映出业务智能的薄弱；我扮演了QA、技术作者和开发领头人的角色。