On the other hand, when the probe is detuned from the atomic transition, the localization is achievable in a limited range of the detuning between the standing-wave field and the atomic transition.

When the energy levels in two quantum dots are detuned, the localization of the electron depends on the initial state of the system due to the Coulomb interaction and electron pair tunneling.

两量子点能级失谐时，库仑作用和电子对隧穿作用使得电子局域化特性依赖于系统的初态。

Perfect squeezing of quantum noise in detuned degenerate four-wave mixing

在失谐简并四波混频中实现量子噪声完全压缩的方法

Her sick child is a good anxiety to her.

她生病的孩子是她的一大心病.

Two workers whilst working on a suspended working platform were injured after platform tilted suddenly.

两名工人在高空吊船工作时,因工作台突然倾斜而受伤.

As the working platform and organization of academic profession, universities offer development and protection for it.

大学作为学术职业的工作平台和组织为其提供发展和保护.

Have a good working platform!

有着优秀的工作平台!

Anchoring performance of working platform at sea.

海上作业平台的锚泊性能.

Use: Test the flatness of plate, leveling ruler, machine tool working platform, guides and precision work-piece.

用途: 检测平板 、 平尺 、 机床工作台 、 导轨和精密工件的平面度、直线度.

High-quality rubber working platform protects the appearance of products more efficiently.

高质量橡胶工作平台,更有效保护产品外观.

With the open platform API, all kinds of third-party applications have already emerged.

而随着平台API的开放, 形形色色的第三方应用已经应运而生.

This page is the company's products and information to customers with open platform for the bridge.

本网页,是公司的产品、信息向客户公开的桥梁与平台.

This means that the local open platform camp also added a considerable right to speak of.

这意味着,本土开放平台阵营又添加了一名颇具话语权的成员.

More than that, the introduction of open platform will be to enrich the user experience.

不止于此, 开放式平台的引入还将给用户带来更为丰富的使用体验.

And the foreign community network is the introduction of open platform has become the trend.

而国外的网络社区引入开放式平台则已成潮流.

Many feel that this third party, domestic open platform application market trends very uncertain.

很多第三方由此觉得, 国内开放平台应用市场的趋势很不明朗.

During Stage 5, the open platform deposits covered the study area once again.

五期演变为开阔台地沉积,水体又加深.

Consequently, we see a greater interest and implementation of open platform solution such as SWIFTNET.

因此企业对于建立诸如SWIFTNET等开放平台方案的兴趣日益浓厚.

Dai Zhikang: Open platform fits our development concept.

戴志康: 开放平台适合我们的发展理念.

The firm specializes in establishing a high standards , service platform and creating a solid reputation.

钟颖所一直以专业化为核心,建立规范化的法律服务平台, 打造高品质的法律服务品牌.

At present, Application Service Platform has been used in bank system and The result is comfortable.

该平台目前已在银行系统中实际运行,运行情况良好.