Making different encapsulations for different type of components, the thesis proposes an abstract component composition mechanism ignoring any implementation details.

Research on an Encapsulation Method for the DAI in Grid Application

数据访问与集成的网格化封装方法研究

Hardware design of tablet encapsulation testing system based on DSP and image recognition

一种基于DSP和图像识别的药品检测系统设计

Micro-Encapsulation Technique and the Application on Paper Industry

微胶囊制备技术及其在造纸工业中的应用

Design of Memory Manage Encapsulation in Embedded Operating System Encapsulated Layer

嵌入式操作系统封装层中内存管理封装的设计

If you were to imagine you had all the resources you need to create your perfect life, what would that perfect life look like in five years?

如果你想象自己有一切需要创造完美生活的资源，五年后，完美生活会是什么样？

If I asked you to describe Scala in a sentence, how would that sentence look like?

如果要您用一句话来描述Scala，您会怎么说？

Yes, I could just add91 days to now, but what fun would that be?

是的，我也可以向now加91天，那又如何呢？

Would that Time flows back, and nothing happened!

但愿时光可以倒流，一切都没有发生？

Would that we could live a long life' and together share the moonlight a thousand miles away!

但愿人长久，千里共婵娟。（苏轼《水调歌头·中秋》）

Why would that make you dislike her?

为什么这就让你不喜欢她了？

If a user blurts out an interesting idea, ask "What problem would that solve for you?"

如果用户不假思索地冒出一个有趣的想法，则询问他：“这可以解决哪些问题？

Would that make any difference to either of you?

如果那样对你们有影响吗？

It would appear that this was a major problem.

看来这是个主要问题。

RFN: If you could say one thing about the importance of eating locally raised foods, what would that be?

记者：如果你可以谈一点吃本地生长食物的重要性，你会谈到哪一点？

Would that he could have listened to his father.

他要是听了他父亲的话就好了。

Would that he had lived to see it.

他要是能活到看见这该多好哇。

If we met at 2, would that suit you?

我们两点钟见面，你方便吗？

I can imagine would that would be like to endure.

我能想像那是多么难以忍受的滋味。

Jessie: Is that what they say love me love my dog?

这就是所说的爱屋及乌吧。

There is an old proverb, "Love me, love my dog." But there is more wisdom in this: "Love me, love my book." The book is a truer and higher bond of union.

古时有句谚语：“爱屋及乌。”其实，“爱我及书”这句活蕴涵更多的哲理。书是更为真诚而高尚的情谊纽带。