Justin Bieber just turned 18 and he's already getting into fights.

Justin Bieber wasnt a big fan of his People magazine cover.

比伯不是《人物》杂志封面的大粉丝。

The KardBlock team says its next project is to filter out Justin Bieber.

KardBlock团队说，他们下一个项目将会把贾斯汀·比伯“拉黑”。

Selena Gomez and Justin Bieber's love story is still going.

赛琳娜·戈麦斯和贾斯汀比伯的爱情故事仍然在进行。

LA man Toby Sheldon says Justin Bieber is his inspiration.

美国加州男子托比谢尔顿说贾斯丁比伯是他的灵感之源。

Next Video: Justin Bieber Hit At Concert

下个视频：贾斯汀比伯演唱会遇袭

Several photographs taken by police of Bieber showing his tattoos were given to the media Tuesday.

星期二同样被递交给媒体的还有几张由警方拍摄的比伯纹身的照片。

Does what car Justin Bieber is driving today matter to your work?

“今天贾斯丁-比伯开着什么牌子的车”对你工作有帮助么？

Bieber didn't take kindly to the assertion that he would lose.

比伯不太喜欢听别人说他会输。

Bieber is known for shaking up his hairstyles on a regular basis.

比伯定期改变发型是出了名的。

Soon you may be able to buy your very own Justin Bieber snacks.

不久以后，你可能买到贾斯汀毕伯牌的点心。

At a Comedy Central roast earlier this year, Bieber said he'd turned over a new leaf.

今年早些时候，比伯在参加一档名为《吐槽会》的电视节目中表示，他已经改过自新。

Justin Bieber feels empty sometimes, an insider tells PEOPLE.

知情人向《人物》杂志透露到，贾斯汀·比伯时而会感到空虚。

Fans waved Puerto Rican flags and kept screaming Martin's name as his star was unveiled outside the Virgin Megastore at Hollywood Boulevard and Highland Avenue.

“添星”仪式在好莱坞大道及高地大街的维珍大型音乐连锁店外举行。当刻有瑞奇•马汀名字的星牌揭幕时，歌迷们挥舞着波多黎各的国旗，并高呼着他的名字。

I took one of your taxies from Hollywood Boulevard to North Michigan Street at about 3 this afternoon.

今天下午大约三点左右我叫了你们的车，从好莱坞大道坐到北密西根街。

She just paraded Hollywood Boulevard in those black get-ups of hers.

她只是穿着黑裙子在好莱坞大道闲逛。

The 67-year-old Hitchcock actress received the 2488th star on the Walk of Fame, which is located right outside of the Pig N" Whistle pub on Hollywood Boulevard.

这位67岁的希区柯克女演员成为了星光大道第2488个星星，这颗小星星位于好莱坞林荫大道Pig N’Whistle酒吧的右侧。

Jimmy Kimmel Live often features elaborate, innovative stunts-such as having Quentin Tarantino guest-direct an entire episode, or building a state of the art performance stage in the center of Hollywood Boulevard.

《吉米现场秀》中经常会有精心制作的创意内容，引人惊叹。例如，请到知名导演昆汀塔伦蒂诺作客导演一整集节目，或者在好莱坞的林荫大道中央建起一座艺术表演舞台。

Right across the way from us here on Hollywood Boulevard.

从我们在好莱坞大道的对面。

On Hollywood Boulevard in Los Angeles, people dress up as beloved characters from films and comic books so tourists will snap pictures of them.

在洛杉矶好莱坞大道上，人们打扮成自己所心爱的电影和漫画角色形象以供游客们拍照。

The hills above the junction of Hollywood Boulevard and Highland Avenue are lush and green, with large houses nestled together on narrow, winding streets.

好莱坞大道和高地大道交界处上方的青山郁郁葱葱，在丛山掩映中间，狭窄、蜿蜒的街道上坐落着无数豪宅。