The advantage stocks have over bonds is that if inflation rises, this net income payment stream should remain relatively constant in real terms ( assuming corporations can match the rise in input costs with price increases).

China's mid-stream processors such as oil refiners and power generators remain vulnerable to higher input costs and price controls on their outputs.

中国的中游加工厂商，比如炼油和发电企业，仍然容易受到投入成本上升和出厂品价格管制的影响。

These are much the same as face alcohol producers across the globe: changes in tax policy; input inflation and price increases.

这些正是全球酒类生产商同样面临的风险：税收政策调整；原材料涨价和产品涨价。

However, it is equally possible that the cooling trend now evident in key sectors may start to depress the prices of inputs such as steel, copper, aluminium, cement, glass, coal and others, thereby keeping the input price inflation within a safe range.

不过，还存在另一种可能性：关键部门目前显示出的降温趋势，可能会开始压低钢铁、铜、铝、水泥、玻璃、煤及其它投入价格，从而将投入价格通胀维持在安全范围之内。

The input price index dropped to60.2 in August, the lowest level this year, from July's63.1, indicating that" the prices level is stabilizing", Cai said in the statement.

进口价格指数八月份下降到60.2，为本年最低水平，7月份为63.1，这一现象说明价格水平正在稳定当中。

Also because of space limitations, this article does not calculate the unit cost of each input price index, which does not at all commercial banks, the cost-effectiveness analysis.

另外由于篇幅的限制，本文也没有计算出各个投入指标的单位成本价格，从而没有对各个商业银行的成本效率进行分析。

A number of measures of inflation in the US have already started to decelerate, indicating that companies are absorbing input price increases into margins.

在美国，多项通胀指标已经开始减速，表明公司都在压缩利润率以吸收增加的成本。

Legal Regulation on Price Cartel of Chinese Real Estate Market in Antimonopoly Analysis of Multi-product Monopoly in the Market of High-tech Products

中国房地产市场价格卡特尔的反垄断法规制&以价格领导行为为例证的分析高科技产品市场多产品完全垄断研究

The Contemplation on the legal Applicability of Price Estimation Consignment

对执行财产委托价格评估法律适用的思考

Research on Legal Regulation of Price Discrimination

价格歧视法律规制研究

Legal Administration on Price Transfer of Enterprises with Foreign Investment

论三资企业转移价格的法律管制

Research of Legal Problems about Price Control in Public Transport Trade

公共交通行业价格管制法律问题研究

Tax-free, smuggled cigarettes are widely available for a fraction of the legal price, and are often smuggled through First Nations reserves, the RCMP have said.

加拿大皇家骑警说过，没有纳税的走私卷烟十分普遍，而且仅以合法卷烟价格的一小部分就可以买到，并且常常通过第一国民储备走私进入加拿大。

The text point out cost of road project was legal price which was under planned economy system, and it was market price under market economy system, front was the base of latter and they were can not intersected, latter ensure was front still.

指出在计划经济体制下公路工程造价是法定价格，在市场经济体制下公路工程造价是市场价格，前者是后者的基础，是不可分割的，后者的确定仍然是前者。

The fluctuation of terms of trade is very small under the influence of rate of exchange and the international price level, and it almost is free from the influence of the local price level.

贸易条件的变动受汇率和国际价格水平的影响非常小，与国内价格水平也无明显关系。

Carrefour adjusts prices in stores according to local price sensitivities and offers a line of private-label products priced at about 20 per cent below main brands.

家乐福（Carrefour）根据当地消费者的价格敏感度调整店内产品价格，同时提供一系列定价较主要品牌低20%左右的自有品牌产品。

In view of the great local price fluctuation, National Government took the measure of price control in the hope of making the local places in conformity and stable under its control.

国民政府针对各地物价大幅度波动的情势实行物价管制措施，期望以此为契机来整合地方社会，稳定国统区的统治。

Military Hospitals Attend Trust Activities of Local Price and Measure

军队医院参加地方物价和计量信得过活动

That could mean higher prices.

这可能意味着更高的价格。

The danger comes when loose monetary conditions and an overheating economy mean prices and wages chase each other upward.

危险在于宽松的货币环境和过热的经济意味着物价和工资会你追我赶，螺旋上涨。

But just because banks generally charge an accepted fee does not mean prices are fixed.

但仅仅因为银行普遍收取一种公认的费用，并不意味着价格受到了操纵。