It currently has 45 active programs both in-house and with strategic partners like AstraZeneca AZN 1.44% and Alexion Pharmaceuticals ALXN-2.20%, and has plans to launch plenty more ( with the new money expected to get several of them into Phase II clinical trials).

All this hype about the preventative aspects of AstraZeneca's ( AZN) Crestor study published in Sunday's New England Journal of Medicine.

阿斯利康的Crestor试验的用于预防治疗方面的高调报道发表在周日的新英格兰杂志上。

Justo says the scale is totally different from the previous Olympic Games.

贾斯托说，这次的规模与以前的奥运会完全不同。

Sports marketing analyst Pierre Justo says the Olympics will give sponsors unprecedented access to China's300 to400 million urban consumers.

体育营销分析师皮尔.胡斯托说，这次奥运会将给这些赞助商提供从未有过的接触到中国3亿到4亿城市消费者的机会。

Debt-paying ability, Justas its name implies, is the ability of a corporation to pay for its due debts, which is an important part of a firm's financial ability.

偿债能力，顾名思义是指公司清偿到期债务的能力，它是公司财务能力的一项重要内容。

We know that they have justas important in big ways, but also extends the situation in small purposes.

可知它已经不仅仅是在大的方面作栋梁之材，而在小的用途上也扩展了局面。

However, any system and policy are not justas one wishes.

然而，任何一项制度和政策都有不尽如人意的地方。

Basic scientists and clinical researchers must fully re-engage with the International AIDS Conference, say AIDS experts Jessica Justman and Wafaa M.El-Sadr.

艾滋病专家Jessica Justman和Wafaa M.El-Sadr说，科学家和临床科研人员必须全面地重新参与国际艾滋病大会。

According to Justman and El-Sadr, many prefer to attend focused meetings in their specific interest areas that are seen as'more scientific'.

Justman和El-Sadr说，许多科学家更喜欢参加他们的研究领域内的被视为“更科学”的专题会议。

In short, the difficulties between filling cups of water and a lake are a big difference. Perhaps, it is just equally as the gap among an artist and a designer, a master and an ordinary.

简单的说，灌满很多杯水和灌满一个湖的难度差别是很大的，这或许才是艺术家和设计师之间的差别，也是大师与普通艺术家的差别。

But I just feel the rich-poor gap is widening, so maybe the government can do something and make the ordinary people richer.

但是我感到贫富差距在逐渐增大，所以政府应该采取一些措施让普通人也富起来。

The tropism of context study in structuralism just makes up the gap existing in the context study in Chinese context study.

结构主义文论的文本研究取向正好可以弥补我国文学理论批评在文本研究方面的缺失和不足。

Or are you simply stringing a couple of words together just to fill a gap?

还是只是把几个词凑在一起来填补空白？

He pulled the thick curtains together, leaving just a narrow gap.

他拉上厚厚的窗帘，仅留下一条狭窄的缝隙。

However, it is just the gap between the maximal relevance and the optimal relevance that results in the humorous effects.

最大关联和最佳关联之间意义上的这种反差是幽默效果的契机。

Maybe you just have a ton of brandable domains for every industry and they may be interested in partnering with someone who has a nice selection.

也许你刚刚有一吨的定牌生产域每业，他们可能有兴趣与伙伴合作的人，有一个很好的选择。

so I just packed a ton of underwear and a strapless gown.

所以我只带了一堆内衣，和一件无袖礼服

Don't know about Icecrown, mostly we've just got a ton of concept art floating around.

关于冰冠堡也没有太多的信息，主要是我们还是只有一部分的设计构想。

Really, there is just a ton of interesting stuff to do.

真的，这里有很多很多有趣的事情去做。

The instrument accuracy is influenced by the construction para-meters and the disadjust of the interferometer.

激光干涉测角仪的结构参数、光路调整等均会影响干涉仪的精度。

With this program, various kinds of questions can be explained about effect of optical system disadjust to image aberration.

利用这个程序可以得出涉及光学系统偏差对像差影响的各类问题的解答。