I didn't pay attention to what she was saying.

I can't go into details now; it would take too long.

我现在不能细说，太费工夫。

Look at the time ─ it's much later than I thought.

看看时间吧，比我想象的要晚多了。

I didn't know how much to bring.

我不知道该带多少。

I can't imagine life without the children now.

我现在无法设想没有了孩子们的生活。

I like him, kind of.

我有点儿喜欢他。

I don't have much free time.

我没有多少空闲时间。

May I borrow it for a day or two?

这个我可以借用一两天吗？

I'm having problems with my Internet connection.

我的互联网连接有问题。

Look, I think we should go now.

喂，我想我们现在得走了。

I think you'll find these more comfortable than those.

我想你会觉得这些比那些更舒适。

He asked me with whom I had discussed it.

他问我和谁讨论过此事。

The forth section focuses on the feasibility of implementing the strategic program of YY Company.

第四部分对YY公司战略规划实施的可行性进行了论述。

New knowledge of distribution of horizontal deformation caused by ground movement and "yy" program

水平移动变形分布规律的新认识及YY程序

Distribution and characters of peptide YY receptor in rat jejunum epithelial cell

大鼠空肠黏膜上皮细胞酪酪肽受体的分布与特性

Relation between peptide YY 3-36 and dietary induced obesity resistant rats

PYY3-36与饮食诱导肥胖抵抗的关系

Like the person, the, awh, it's the worst picture I've ever seen. It was like.

就像那种呃绝对是我见过最丑的图了

How does that... Awh, has he showed you his monster truck?

那怎么额他向你展示过他的大脚卡车吗

Quantum coherent and interference have led to many interesting and significative consequences such as coherent population transfer ( CPTR), coherent population trapping ( CPTP), amplification without population inversion ( AWI) and superluminal, etc.

量子相干和干涉产生了很多有趣而又有意义的结果，如相干布居迁移（CPTR），相干布居囚禁（CPTP），无反转放大（AWI），以及超光速（Superluminal）等等。

In this paper the initial elevation data as tsunami source on 26 December 2004 is provided by AWI. The data was interpolated into the triangular grid as the initial elevation condition of the model.

本文采用AWI研究所提供的关于2004年12月26日海啸源初始水位数据，插值到GOCTM模型网格中，作为模型的初始水位条件，驱动模型。

Then Marie Bennell, the AWO's orchestra manager, travelled to Mexico to watch a rehearsal of the Youth Orchestra of the Americas, an important recruiter of regional talent.

奥德伯格世界交响乐团的时任经理Marie Bennell去了墨西哥，观看美洲青年管弦乐团的排练，因为这个乐团集结了很多当地音乐人才。