Hsin-mei , we didn't get anywhere, but we sure ran our legs off, didn't we? "

辛楣, 咱们虽然一无结果, 跑是跑得够苦的, 啊 ? ”

汉英文学 - 围城 2025-01-20 12:55:33

重点词汇

相关例句

1、

He's done nothing but ruined you with his sneaking Italian tricks.

他对于你一无好处,只是用他那鬼鬼祟祟的意大利手段毁了你.
来源：词典精选例句
2、

Those who do nothing are inviting shame as well as violence.

一无所为的人只能蒙受羞辱,招致暴乱.
来源：词典精选例句
3、

The old grandma, when alive, was fed poorly with a bowl of rice for every meal.

一位老奶奶在生前吃得非常简单,每顿饭只有一碗米饭.
来源：互联网摘选
4、

He has a bowl of rice for breakfast.

他早餐吃一碗米饭.
来源：互联网摘选
5、

I want a fried dish, rice and soup.

我想要一份炒菜, 一碗米饭和一碗汤.
来源：互联网摘选
6、

I'd like a bowl of rice.

我想要一碗米饭.
来源：互联网摘选
7、

Can I have some rice, please?

请给我来一碗米饭吧!
来源：互联网摘选
8、

A: ( Raising a lock ) About like this?

( 撩起一绺头发 ) 是这样子吗 ?
来源：互联网摘选
9、

The barber was carefully dyeing each strand.

理发师正小心翼翼地为每一绺头发染色.
来源：互联网摘选
10、

He keeps a lock of her hair.

他保存着她的一绺头发.
来源：互联网摘选
11、

I'm not going there again they charged ( me ) 1 for a cup of coffee!

我再也不到那儿去了--一杯咖啡就要了 ( 我 ) 1英镑!
来源：词典精选例句
12、

Have a cup of coffee to warm you up.

喝一杯咖啡暖和一下.
来源：词典精选例句
13、

Those who are going camping please gather at the gate.

要去野营的人请在大门口集合.
来源：词典精选例句
14、

They packed the food and camping equipment in the trailer.

他们把食物和野营用具都装上拖车上了.
来源：词典精选例句
15、

We are camping in the hills for our holiday this year.

今年假期我们将要在山里野营.
来源：词典精选例句
16、

A torch is useful at night when you are camping.

野营时,手电筒晚上很有用.
来源：词典精选例句
17、

Obama will place his hand on Lincoln's Bible while taking the oath of office.

星期二奥巴马先生将会把手放在林肯的宣言书上宣誓就职.
来源：互联网摘选
18、

The restaurant applied for a licence to sell wine.

那家餐厅申请售酒许可证.
来源：《简明英汉词典》
19、

Be open-minded, quickly responsive, and responsible; have good organizing capacity.

性格开朗, 思维敏捷, 责任心强, 组织能力强.
来源：互联网摘选
20、

I am cheerful personality, treat people with sincerity, unity and fraternity.

本人性格开朗、待人诚恳、团结友爱.
来源：互联网摘选