Company Name and Stamp: Organization code: Registration No. File No.

Notify applicant and co-operative central bank ltd and bearing the number of this credit.

通知申请人和合作银行,记住信用证单号.

Collect the customer receipt confirmation and file it according to the product source delivery orderdelivery date.

按规定整理、保管客户的收货凭证,根据不同产品来源,按准运单号、按月、按季度、按年归档.

We will return you confirmation sheet within 24 hours once you complete above details!

我们会在收到您的24小时内回覆订房确认单号,以示确保订房!

This entrance is for odd numbers.

这是单号座位入口。

The plot program-- love, lays down the past, arrived together!

剧情大纲 —— 爱, 是放下从前, 走到一起来!

Opinions are sharply divided on the program.

在大纲问题上意见极不统一.

A new Teaching Guidance has been prepared.

一本新的教学大纲已编写出来.

We must try to diversify the syllabus to attract more students.

我们应该使教学大纲内容多样化,可以多吸引学生.

Our teacher has told us the programme of work for this term.

我们的老师将这学期的教学大纲告诉了我们.

The programme was pitched at just the right level.

大纲所定水平恰到好处.

The compression makes the peak off ( Rh ) move to the direction of bigger molecular size.

超大聚合物分子被压缩后使归一化权重分布函数 主峰 向分子尺寸更大方向移动.

The expansion of consumption will be the direction.

扩大消费将是大方向.

Hunan software professional school: teach experiment course and director manage all the electronics laboratories.

湖南软件职业技术学院: 带大二学生实验课程,协助老师管理所有电子实验室.

Excuse me, do you mind if I borrow your computer for a moment?

打扰一下请问能借用一会儿你的电脑 吗 ?

Sorry to bother you, Bob, but I can't quite understand this.

对不起, 鲍勃, 打扰一下,这儿我不太懂.

Excuse me, can you show me the way to the bookshop?

打扰一下, 你能告诉我去书店的路 吗 ?

Excuse me. Which bus goes to the World Park?

打扰一下, 去世界公园乘哪路公共汽车?

I'm sorry to trouble you. Could I borrow your bike again?

对不起,打扰一下. 我能再借一下你的自行车 吗 ?

Excuse me. Can you help me?

打扰一下. 能帮我一下 吗 ?

Excuse me. Could you tell me the way to the post office?

打扰一下. 能告诉我去邮局怎么走?