Explores the role of form and content in photography asas the relationship between the two.

This article analyzes how to penetrate the education for all-around development in the school sports teaching.

本文就如何在学校体育教学中贯穿素质教育做一些粗浅的探析.

This article analyzes the macro-program technology and the use of expanded numerical control system.

探析了宏编程技术及其扩展数控系统功能的使用.

This paper explores the approach for higher normal instrument students to improve practice efficiency.

本文对提高高师器乐学生练琴效率的途径加以探析.

The analysised the Characteristics of political legitimacy.

政治合法性的特性探析.

This article discusses the Explanation from the value and function of punishment.

本文拟从轻刑化的价值及功能探析该《解释》.

OBJECTIVE : To analyze the cause-related marketing strategy in pharmaceutical industry.

目的: 探析医药企业的善因营销策略.

A Discussion on the theory of relation in Traditional Chinese Medicine ( TCM ) .

中医学中的关系理论探 析.

Probing into the Beauty of Art in O Captain, My Captain!

《啊,船长, 我的船长! 》的艺术美探析.

Gently raise your upper body to a sitting position, without the aid of your hands.

在不用手扶的前提下，慢慢抬起上身直到坐起。

She raised her hand to shade her eyes from the sun.

她抬起手遮住眼睛上方以挡住阳光.

'Last year, we paid 1 . 5 m pounds on 21, 000 claims.'

“ 去年, 我们对21, 000起索赔要求支付了150万英镑. ”

The feminine and its attendant disease almost destroyed the small village.

饥荒以及随之而来的疾病几乎摧毁了这座村庄.

The effects appear to arise partly as a result of the concomitant changes in deformation behaviour.

看来这种效应是随之而来的变形行为发生变化的部分原因.

And here lie the seeds of the whole subsequent upheaval.

这就包含着随之而来的全部变革的萌芽.

I set up a two-mile course , and marked off each quarter mile.

我设置了2英里的目标, 并记录了每英里的四分之一处.

We should take the world as we find it.

我们应该顺应时势.

These movies should not be altered or watermarked in anyway.

影片不得以任何方式修改原始画面或加盖水印.

Obviously before operating the gearbox again it will be necessary to adjust the lubricant level.

在再次使用减速箱之前,要调整润滑油的水平度.

Note: Install carefully and line up so that the top of switch box is reasonably level.

注: 小心安装和排列使得开关盒顶部具有适当的水平度.

Taylor's company makes data-processing systems.

泰勒的公司开发数据处理系统。