Don't worry. Just hear me out.

Sit down everyone and make yourselves comfortable.

请坐,别客气.

If there is anything you want, please don't hesitate to ask me.

你要是需要甚么, 请别客气问我要好了.

The progress of rare earth surface engineering technology in mould & die manufacturing field is described.

介绍了稀土表面工程技术在 模具制造 中的应用进展.

Dalian City for the surface engineering industry expertise.

为大连市表面工程行业的专业企业.

The surface engineering technology and its foundation facing remanufacturing was studied.

研究了面向再制造的表面工程关键技术及其基础.

Brush plating is an important part of surface and remanufacturing engineering.

电刷镀技术是表面工程和再制造工程技术的重要组成部分.

Field of study: Surface engineering, Relationship between material microstructures and mechanical properties.

研究方向: 表面工程, 材料微观结构与力学性能之间的关系.

The machine is suitable for inspection of cotton, wollens, silk, polyester.

本机适用于棉 、 毛 、 丝 、 化纤等针织物的检验,落布用.

Optimize 32 bit native code compiler with up to 300 %-400 % faster application.

优化32位本机代编译器使应用程序加快了300%-400%.

VC ++ Obtain information as the local IP small procedures, absolutely practical.

获取本机IP等信息的小程序, 绝对实用.

Restores to standard disk storage format files previously stored using the BACKUP command.

把先前用BACKUP命令做的备份文件恢复到这个磁盘上.

Automatic Zip compression of backup files.

自动压缩的压缩备份文件.

Back up file sequence error.

备份文件顺序错误.

Lets you backup files to virtually any type of storage media.

让您的备份文件,几乎任何类型的存储介质.

The variables A and D become bound when receiving the message.

变量A和D构成消息传递的边界(即被绑定在一起).

In application-level projects, you create controls and bind them at run time.

在应用程序级项目中, 可以在运行时创建控件并绑定它们.

After accepting the recruiter found a semi-nude photo of the candidate, prompting Mr. Goldsmith from consideration.

在接受邀请后,戈德史密斯先生发现了这位求职者一张 半 裸的照片, 促使他打消了聘用这位求职者的考虑.

Sure, the half-naked acrobat suspended by her ankles from the ceiling was remarkable.

当然, 半裸的特技演员以脚踝从天花板倒挂,确有看头.

The children played in the playground half naked.

这些孩子半裸着身体在操场上玩耍.

I'm not sure anyone would pay you to dance around half-naked.

不是所有人都得为你的半裸付钱吧?