As Celia was about to reply, he silenced her with a gesture.

Then a terrific howl of derision silenced him.

接着是惊天动地的吼声一片,嘲笑四起,把他镇住了.

A ringing phone silenced her.

响起的电话铃声让她安静了下来。

If a naysayer close to you has been difficult and critical, there's a good chance you've finally silenced that person.

如果你身边有和你唱反调和总给你制造麻烦的人存在，那么这个月有个很好的机会让这个人彻底闭嘴。

Cassandra silenced him with a sharp dig in the small of the back.

卡桑德拉使劲戳了一下他的后腰，让他住嘴。

His forceful arguments silenced his opponent.

他论辩有力,把对方说得哑口无言.

The arrival of the teacher silenced the class.

教师的到来使全班安静下来.

The shock silenced him completely.

他惊得哑口无言。

I've always had a loud mouth, I refuse to be silenced.

我一贯大声说出自己的想法，不会迫于压力而一言不发。

She stared him into silence.

她瞪了他一眼,他就不说话了.

We interpreted his silence as a refusal.

我们认为他的沉默就是拒绝.

Forgive me for my long silence.

请原谅我好久没给你写信.

Profound silence prevailed on the open countryside.

四野茫茫,寂静无声.

A profound silence prevailed over all.

深沉的静默笼罩着一切.

A sudden howl pierced the silence.

突然一声嗥叫划破了寂静.

After a long silence, she broke into a laugh.

她沉默了很久之后, 忽然笑了起来.

She raised her finger to her lips as a sign of silence.

她把手指放到嘴唇上以示安静.

A patient throng was waiting in silence.

一大群耐心的人在静静地等着.

Now and then a bird's song broke in upon the silence of the wood.

鸟鸣声不时打破林中的寂静.

There was dead silence but for a fly beating against the glass.

当时一片寂静，只听见一只苍蝇不停地撞击着玻璃。

They jogged in silence a while, faces lowered, out of step.

他们低着头，一言不发地慢跑了一会儿，步伐也不一致。