After I confirm that the correct answer is very, very grateful!

We should be glad if you could send us samples and quotations.

如能寄来样品和报价,将十分感谢.

" I think she's better now, gentlemen,'said Rhett, " and I thank you very much.

" 我看她已经好些了, 先生们,我十分感谢你们, " 瑞德说.

I could bring my talent into play and fulfill my ambition of staying at the front.

在这里(石家庄),我不仅可以施展才华,还可以实现自己’冲在最前线’的理想.

They gave full play to the artist's talent.

他们为艺术家提供了充分施展才华的空间.

JOS China will offer you an exciting opportunity a rewarding career.

怡和科技(中国)将为您提供施展才华的空间和激动人心的职业发展机会.

The default sort order is ascending.

默认排序顺序为升序.

Sort Procedures-Sort the Procedures into ascending alphabetical order.

排序程序 - 排序的程序纳入升序按字母顺序排列.

The teacher suggested that the students write even numbers in ascendant order.

老师让学生们用升序列出偶数.

The plane dived sharply and then rose again.

飞机笔直地俯冲下降,然后又升起.

The damp rising from the ground caused the walls to stain badly.

地面上升起的湿气使墙壁的颜色变得很难看.

Politeness is the attribute of a gentleman.

温文有礼是绅士的特质.

Friend of the fairy gentleman.

她是精灵绅士的朋友.

Wisdom and grace are typically the features of a gentleman.

绅士的典型特点是睿智和风度.

Gatsby, it was a mansion inhabited a gentleman of that name.

或者,更确切一些,我并不认识盖茨比先生, 这是一位如此姓氏的绅士的公馆.

He tried to support the appearance of a gentleman.

他极力要摆出一付绅士的样子.

Although he cultivated the air of a gentleman, he was not a wealthy man.

虽然他养成了一副绅士的气派, 他并不宽绰.

He had the appearance of an extraordinary fine gentleman.

他具有极上流的绅士的风采.

Good presentation skills, enabling design concepts to be effectively communicated to customers.

良好的展示技能, 能够很好的与客户有效交流设计理念.

In years of design practice, formed comparatively mature design conception.

在多年的设计实践中, 形成了较成熟的设计理念.

The design concept is visible in a mix of many contradictory elements.

众多相对立的元素融合在一起,彰显了瑞士馆的设计理念.