Two magor technologies are involved in this respect, i. e. slurry preparation and its combustion in boiler.

All the Magor airlines fly direct to Los angeles.

所有大航空公司都有直飞洛杉矶的航线。

Deep seismic sounding is a magor method in seismology.

当前世界上采用的深部探测地球物理技术主要是地震学方法。

Make the Most Use of the Native Cultural Relic Resources and Promote the Teaching Reform in History Magor

充分运用当地的文物资源，促进高校历史专业的教学改革

Some magor measures about the thermal deformation of machines tools

机床热变形及改善措施

The rendering method selects the specified user's full name and e-mail address, and formats it as a mailto: link wrapped around the user's full name ( if there is one).

呈现方法选择指定的用户全名和电子邮件地址，并将其格式化成围绕用户全名（如果有的话）的mailto：链接的形式。

It gives it an href attribute that concatenates the string mailto: with the email address.

该元素提供了一个href属性，将字符串mailto：与电子邮件地址连接起来。

Update the "mailto" option in the file, promises. cf, with the proper email address.

用适当的电子邮件地址更新文件promises.cf内的“mailto”选项。

For the naming of people, you might think mailto:,( e-mail address) would be a convenient URI scheme to use.

对于人的命名，您可能认为mailto：（电子邮件地址）将是一种可供使用的方便的URI方案。

To specify where any errors reported should be sent as e-mail, use the MAILTO directive, as shown

为了指定将报告的错误发送到哪个电子邮件地址，可以使用MAILTO指令，如下所示

For example, the mail component accepts an action with a data type containing a mailto: string.

例如，邮件组件可以接收一个包含mailto：字符串的动作。

Pupils graduating from general secondary schools obtain the Matura and can enrol in any faculty or academy by passing a qualification examination prescribed by the institution.

从普通的中等院校毕业的学生获得结业证书并且在通过了教育部授权的资格考试之后可以填报任何的高等院校和专业。

The State Matura examination, the national assessment of student achievement, was given for the first time in2008 in all four-year general and vocational schools.

2008年，首次针对全国所有四年制普通和职业学校进行了统考，对学生成绩进行考核。

So far, there are five McDull movies showed in both the mainland and Hong Kong.

迄今已有五部麦兜系列电影在内地和香港上映。

McDull: Nothing left today? How about noodle with squid ball?

麦兜：怎么什么都没有？那要墨鱼丸粗面吧。

Mak had never seen a real pig before she drew McDull.

麦佳碧在创作麦兜之前从未见过真正的猪。

The name McDull actually has a story itself.

麦兜名字的由来有一个故事。

In one of the McDull movies, he talks to the audience:

在其中一部麦兜系列影片当中，麦兜对观众说：

McDull has to go to Wudang Mountain to study taijiquan.

而悲惨的麦兜却要到武当山上学太极。

McDull flagship store is expected to open in Shanghai later this year.

预计今年晚些时候将于上海开设一家麦兜的旗舰店。

Everytime I went to the Arctic, I got something to be the memery.

每次我去北极，都会带回一些值得纪念的东西。