At a police station in Porto Alegre I learnt that it was the CIA who had had me picked up.

Juventus target Alexandre Pato of Porto Alegre has admitted that he is ready for a move to Europe.

身为尤文引进目标之一的帕托承认他已经做好转会欧洲的准备了。

In Porto Alegre, the former labor organizer spoke of hungry children and his promise to feed everyone in Brazil.

在阿雷格里港，这位前工人运动组织者讲到了饥饿的儿童和他让每一个巴西人都吃饱的承诺。

A city of southern Brazil, a suburb of P? rto Alegre. Population, 213,999.

巴西南部一城市，为波尔多·艾莱格雷城的一个郊区。人口213999。

Rejane Chili is 49 years old and lives in Porto Alegre, Brazil.

今年49年的蕾珍·绮丽住在巴西的阿雷格里港。

The experimental results indicate that the system pressure balance is kept stabilization by the total resident material in the second dipleg.

实验结果表明：双级料腿循环流化床压力平衡主要依靠第二级循环料腿中物料的停留量来维持。

STUDY ON STANDPIPE-TRICKLING VALVE SYSTEM ⅰ. Gas-Solid Flow in Cyclone Dipleg under Negative Pressure Differential Gradient

立管-翼阀系统的研究Ⅰ.负压差下旋风分离器料腿内的气固流动

Analysis of Dipleg Vibration in CFB Boiler

循环流化床锅炉料腿振动分析

Principle of self-balancing circulating dipleg and test results

细颗粒循环料腿的自力平衡原理及实验研究

Experiment on Pressure Fluctuation of Gas-Solid Two-phase Flow in the Cyclone Dipleg

气固两相流顺重力流动的压力脉动实验研究

A study on residence time distribution of particles in double-dipleg circulating fluidized bed

双级料腿循环流化床中颗粒停留时间分布的研究

Concentration measurement of gas-solid two phase flow in the dipleg based on electrical capacitance tomography

基于电容成像的料腿内气固两相流浓度测量

The Analytic Performance of Mule Ducks Crossed from french Muscovy R_ ( 51)♂ and Legard L_B ♀

法国番鸭R（51）与丽佳鸭L B杂交效果分析

Here's one from Cristine Legare's lab. What Cristine did was use our Blicket Detectors.

这是克里斯汀·勒加雷的一项实验。克里斯汀使用了我们的玩具侦探仪器。

"Blast it!" said Legree to himself, as he sipped his liquor" where did he get that?"

“真见鬼！”雷格里一面饮酒，一面自言自语道，“他那玩艺儿是哪儿弄来的呢？”

Jacques LeGris entered our home.

雅克·勒格里斯闯入了我们家。

It was at the door of this chapel that the corpse was picked up which held an axe in its hand; this corpse was Sub-Lieutenant Legros.

一个手里捏着一把板斧的尸首便是在这礼拜堂的门口找到的，那是勒格罗上尉的遗骸。

LeGuin doesn't beat you over the head with normal fantasy tropes, the Earthsea Cycle is understated and an intriguing story that just happens to take place in a fantastical world.

蕾古音并不用普通的魔幻修辞打动你，《陆海》就是这么一部朴素的，在一个奇妙的世界中发生的故事。

Ursula LeGuin is one of the more literary writers you will find writing fantasy.

厄休拉.蕾古音是魔幻作家中比较偏文学性的作家之一。

Other names circulating as possible successors include Estudiantes coach Alex Sabella, Independiente's former coach Americo Gallego, former Argentina coach Marcelo Bielsa and ex-River Plate, Inter Milan and Argentina striker Ramon Diaz. Vocabulary:

其他可能的人选包括大学生队主帅亚历克斯•萨贝利亚、独立队前主帅阿梅利科•加列戈、前国家队主帅马塞洛•贝尔萨、以及前河床队、国际米兰队、阿根廷队前锋拉蒙•迪亚斯。

The two Sacramento, California, sheriff detectives tailed their suspect, Rolando Gallego, at a distance.

两个萨克拉门托，加利福尼亚州，警方侦探跟踪自己的怀疑，罗兰加莱戈，于距离。