Nevertheless, it developed capacity in managing and maintaining septage collection and treatment projects.

Lower Saxony has two seats, the Pi ë chs hold three seats and the Porsches have two. Olaf Liess, Lower Saxony economy minister, told the tabloid Bild am Sonntag that he was "very calm about Mr Pi ë ch's announcement because of the majority situation on the supervisory board."

下萨克森州拥有两个席位，皮耶希家族拥有3个席位，保时捷家族拥有两个席位。下萨克森州经济部长奥拉夫•利斯（Olaf Liess）告诉德国小报《Bild am Sonntag》，“鉴于监事会大多数成员的立场”，他“对皮耶希的言论感到非常平静”。

The question of war in the Baltic states does not arise, she told Die Welt am Sonntag newspaper. Nevertheless, Article 5 of the Nato treaty, that is the obligation of mutual support, applies to all allies.

她向德国《周日世界报》（Die Welt am Sonntag）表示：波罗的海国家并未出现战争问题，然而，北约（Nato）协定第5条款适用于所有盟国，即各成员国负有相互支持的义务。

German paper Bild am Sonntag reported klinsmann, who lives in california, has been offered a four-year deal and a contract in excess of$ 3 million per year.

德图片报早先曾报道，居住在加尼福尼亚的克林斯曼已经接受了这份长达四年，年收入有300万美金的合同。

When I asked project manager Anton Sonntag how many he thought the company could sell, he shrugged and said: 'As many as people will buy.'

笔者向该公司项目经理安东&12539；松塔格（Anton Sonntag）询问他认为这款车能卖出多少时，他耸了耸肩，答道：大家想买多少就能卖多少。

A comparable experiment was carried out to test the effectiveness of the adjustments made in the POS tag set.

进行对比实验，测试本研究在词性标注集的改变对句法功能识别的影响。

So, in this paper, we use the association rule mining algorithm FP-Growth to expand the high quality seed tag set.

为此，本文使用了关联规则挖掘算法FP-Growth来扩展这些用户给出的高质量的初始标签。

This collision causes confusion to any application interested in its respective tag set.

这种冲突使对它的对应标记集感兴趣的应用程序感到困惑。

This approach works well if the tag set remains consistent across different social software applications.

如果标记集跨不同的社会软件应用程序保持一致，则此方法工作得很好。

Official language of the Philippines; based on Tagalog; draws its lexicon from other Philippine languages.

菲律宾的官方语言；以塔加路语为基础；从其它菲律宾语言中形成它的全部词汇。

Language of the Tagalog people on which Filipino is based.

作为菲律宾语基础的塔加路人的语言。

Language: The National language is Pilipino, which is based on Tagalog. English is widely spoken.

语言：国语是以他加禄语为基础的菲律宾语，通用英语。

This means that Tagalog is every bit as valid and valuable as English.

这意味着他加禄语和英语一样有价值一样令人信服。

Nevertheless, vitrification was easy to occur in the plantlets of Tagetes. 5.

其中万寿菊属的试管苗在保存过程中易出现玻璃化现象。

Any of various tropical American plants of the genus Tagetes widely cultivated for their showy yellow or orange flowers.

任何万寿菊属的美洲热带植物，具有艳丽的黄色或桔红色的花朵。

Study on Rapid Tissue-culture of Isolated Laminae from Tagetes erecta

快速离体培养万寿菊植株叶片组织

This result indicated that Tagetes erecta can be used in the cross breeding and hybrid production through three lines combination.

这一遗传特性表明，万寿菊可通过三系配套，用于杂交种选育和生产。

Effects of extract from root of Tagetes patula on watermelon resistance against Fusarium wilt disease

万寿菊根的提取物对西瓜枯萎病反应的抗性研究

Preliminary Report on Cross-breeding of Tagetes erecta

万寿菊杂交育种实验初报

Study on Variety Selection and Cultivation Technique of Tagetes erecta for Pigment

提色素用万寿菊品种筛选和种植技术的研究

Then you'll have to fly to phoenix. taggert's retired.

那你得去凤凰城，他退休了。