The effect of dyeing time, pH value and assistants on dye-uptake and dye depth is explored in dyeing polyester with azide reactive yellow. So the optimum technology of dyeing polyester with the dye is determined at the boil under atmospheric pressure.

This is an aqueous process, and is sometimes done under pressure at the boil.

这是一个液态加工过程，煮练有时是在压力和煮沸条件下进行的。

A particle type of ash hander is more usefull for removing weakly sticky ash in the back pass of a boiler than a common soot blower.

粒子清灰器对于清理锅炉尾部受热面上的弱粘性积灰往往比传统的吹扫式清灰器更有效。

Clearly resolve the thick steam the water and oil with the most direct way to double the contradictions are thick with proper waste treatment oil back to note the boiler.

显然解决油田蒸汽锅炉供水和稠油污水处理双重矛盾的最直接方法就是将稠油污水经过适当处理后回用于高压蒸汽锅炉。

It reduces the temperature of the exhaust and coal consumption, recycle heat back into the boiler heat system to improve the operation of the economy, so it is widely used in power plant waste heat recovery.

它在降低锅炉机组排烟温度的同时降低了煤耗，回收的热量重新引入热力系统从而提高了锅炉的运行经济性，因此被广泛应用于电厂余热回收。

Before being passed back to the boiler, the condensate should be preheated.

冷凝液在送回锅炉之前必须进行预热。

As to simple turbine, steam discards directly into atmosphere, or into condensator for cooling, then goes back to boiler for use.

冷却剂流经冷凝器不畅。在简单的涡轮机中，蒸汽被排入大气，或进入冷凝器冷凝成水后流回锅炉。

Insert coupler of mat hose Guide into The back of boiler's coupler and turn it clockwise.

将垫子的水管连结器插入温水炉后方之连结器后，顺时钟旋转。

Mr. Adie: Was it you who called in the morning saying there was no water.

阿迪先生: 上午是你家人打电话说水管没水的吗?

Mr. Adie: Hello, This is Adib from the Water Supply Company.

阿迪先生: 你好, 我是自来水公司的阿迪.

This is what Mr. Harry Adcock confronted me with this morning.

今天早晨,哈里?阿德考克先生就是端出这件事来威胁我的.

Other funding came from the National Institutes of Allergy and Infectious Disease and the Abramson institute.

其它的资助来源于国立变态反应与传染病研究所和Abramson研究所.

June and Levine are researchers at the University of Pennsylvania Abramson Family Cancer Research Institute.

June和Levine是宾夕法尼亚州大学Abramson癌症研究所的研究人员.

The surprise winner of the games was Harold Abrahams of Great Britain in the 100-meter dash.

本次奥运会最令人意想不到的胜利应当是100米短跑冠军获得者英国人哈罗德·亚伯拉罕斯.

Are you these two abrahams?

这两次都是您本人 吗 ?

The PVA yam as the core and the cotton fiber as the sheath are interlaced, which is helpful to set the boiled hollow yarn.

芯纱使用PVA短纤细纱，皮层采用棉纤维，芯纱的毛羽和皮层的棉纤维形成一定程度的交错，对退维后空心纱中空部分的定形有一定的帮助。

The factors that affect the hollow result of boiled yarn are the twist multiplier of core yarn, the percentage of the core, the kind of PVA fiber and the core coverage of core-yarn.

影响空芯纱退维后中空效果的因素有：包芯纱的捻系数，芯纱的含量，选用PVA纤维的品种及包芯纱的包覆效果等。

Finally she took a kettle, set it on the fire, and boiled yarn in it.

终於，继母取出一只锅子，架在火堆上，在里面煮线团。

Boiler band joining eye bolt

锅炉带圈连接眼螺栓

Using virtual reality technology, a three dimensions visual model of 420 t/ h boiler's main body and power equipments of steam and water system was built, displaying the space relationship of each equipment, seeking a method to realize a low cost desktop VR system.

以420t/h锅炉为建模对象，利用虚拟现实技术制作锅炉本体及汽水系统主要热力设备的三维可视化模型，展示本体中各设备的空间位置关系，寻求一个实现低成本桌面式虚拟现实系统的方法。

This paper is focused on the reasons and methods of adding heat efficiency and load factor as test factors to the energy saving monitoring of industrial boilers, the high energy consumption equipmen, while including the boiler body's outside surface temperature as check point.

着重阐述了锅炉作为高耗能设备，在节能监测中应增加锅炉热效率及负荷率两项测试项目，同时说明了炉体外表面温度应列为检查项目的理由及方法。