to release me and allow me to go forth in peace. The dairy farmer from Ireland observed, "Waiting for that day to arrive is not exactly a ra-tional use of your time."

Now I'm sure you're sitting here and you're saying, I don't run a cable company, I don't run an investment firm, I am not a dairy farmer.

我确信坐在这儿的你们会说，我并不管理一家电台，我并不拥有一家投资公司，我不是一位奶农，

And now I will mention my friend the dairy farmer from Ireland-on the surface, a most unlikely character to meet in an Indian Ashram.

现在我要提提我的爱尔兰酪农朋友——表面上是最不可能在印度道场遇见的人物；

We all knowthe phrase "howling at the moon" is not a commendatory term, butthe British one dairy farmer Rob Taverner do not think so.

“对牛弹琴”的成语大家都明白并不是一个褒义词，但英国一个奶牛场的农夫Rob Taverner却不这么认为。

Even as China's biggest dairy farmer, for example, Modern Dairy's total output accounts for only a fraction of Mengniu's demand.

即使作为中国最大的牧业公司，现代牧业的总产出也仅占蒙牛乳业需求的一小部分。

The dairy farmer from Ireland observed, Waiting for that day to arrive is not exactly a ra-tional use of your time.

爱尔兰酪农评论道：只是等待那天的到来，说起来不算是妥善运用时间之道。

Alaska's state flower is the alpine forget-me-not. The best time to see the alpine forget-me-not is midsummer, from late June to late July.

阿拉斯加州的州花是阿尔卑斯山的勿忘我。欣赏它的最好时节是仲夏，从六月底到七月底。

Is a growth in the water blue flower "forget-me-not".

是一个成长中的水蓝色的花“勿忘我”。

She laughed nervously as she spoke, and watched him with her vague forget-me-not eyes.

她说着神经质地大笑起来，带着她那勿忘我的呆滞眼神望着他。

The best time to see the alpine forget-me-not is midsummer, from late June to late July.

欣赏勿忘我的最好时节是仲夏，从六月底到七月底。

They were standing in a country lane bordered by high, tangled hedgerows, beneath a summer sky as bright and blue as a forget-me-not.

他们站在一条乡间小路上，路两边是高大茂密的灌木树篱；头上的夏日天空有如勿忘我花一样明亮、湛蓝。

Forget-me-nots stand for faithful love, gardenias say, 'I love you in secret,' hibiscus represent delicate beauty, and sunflowers signal devotion.

“勿忘我”代表的是忠诚的爱，栀子花表示“秘密的爱”，木槿花代表“雅致的美丽”，向日葵表示“挚爱”。

Then I covered it with white roses and forget-me-nots, and quickly walked away.

再用白玫瑰花和勿忘侬花（forget-me-not花名）将他覆盖，很快地跑开了。

The sky was a clear, forget-me-not blue, and there was a feeling in the air of summer coming.

天空清澈明净，蓝得像勿忘我花的颜色，空气里有一种夏天即将来临的气息。

The real Lockhart was wearing robes of forget-me-not blue that exactly matched his eyes;

真正的洛哈特穿着件跟勿忘我花一样蓝色的长袍，与他的蓝眼睛正好相配。

Then "forget-me-not" is the best flower for her.

那么“勿忘我”是送给她最好不过的花儿了。

The tiny speck at its lower right is a grain of forget-me-not pollen.

它右下方的很小的班点是一粒勿忘草花粉。

I'm going to make it fifteen layers with pink and blue forget-me-nots.

我将要用粉红色和蓝色的勿忘我烤个15层的蛋糕

On special days, people often use roses or forget-me-nots to express love.

在特殊的日子里,人们常常用玫瑰或勿忘草来表达爱意。

In God's garden of love, you are His forget-me-not.

在上帝爱的花园里，你是祂的「勿忘我」。

They levered it into position.

他们用杠杆把它推至定位.