Scientists have tended to skate over the difficulties of explaining dreams.

Often he would have bad dreams and cry out in his sleep.

他常常做噩梦，并且在梦里喊出声来。

She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.

她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。

He dreamed to be an officer.

在梦中他成了一名军官.

I never dreamed that such a thing could happen!

我从没想到这种事竟会发生!

I've long dreamed of paying a visit to the Great Wall.

我一直渴望游览长城.

The plot of the film is simply dreamed up.

这个电影的情节完全是虚构的.

I often dreamed of my younger brother soon after I left home.

刚离开家时,我常梦见弟弟.

I never dreamed of there being a picture on the wall.

我根本没想到墙上有张画.

The event was dreamed up by Mick Jagger.

这事是米克·贾格尔的凭空捏造。

Ivor dreamed that he was on a bus.

艾弗梦见他在一辆公共汽车上。

I never dreamed that I'd tee up with Bob Hope.

我做梦也没想到能和鲍勃·霍普一起打高尔夫。

I find life more charming and more astonishing than I'd ever dreamed.

我发现生活比我想象的更迷人、更不可思议。

But more and more, Wilbur and Orville were talking , reading, and dreaming about one thing -- flying.

但他们谈得越来越多 、 了解得越来越多 、 梦想得越来越多的都是一件事 —— 飞翔.

Still, he keeps dreaming about this girl.

可他就是不断地想念着这个姑娘.

He was dreaming how he could become a rich man.

他想像着怎样能成为富人.

My liege , it is an ill time for dreaming.

皇上, 现在是不宜于幻想的.

I could hardly get to sleep for dreaming of revenge.

我想象着复仇,想得几乎不能入睡.

You have been dreaming up a romance for me!

你在替我编出一段罗曼史!

The old man was dreaming about the lions.

老人正梦见狮子.

It was sound asleep , its beak still working. Was it dreaming?

还呷呷嘴, 难道在做梦?