And then new contradictions are solved to achieve new balance.

J.Paul Getty, the founder of Getty Oil and the world first billionaire, was once asked that" You're the richest man in the world, When do you know you have enough?"

有一次，有人问盖蒂石油公司的创始人，世界第一个亿万富翁J保罗·盖蒂：“你是世界上最富有的人之一，什么时候你会觉得钱赚够了？”

Another top contender was the firm Richard Meier& Partners, designers of the J.Paul Getty Museum in Los Angeles.

另一个顶尖竞争者是理查德.迈耶建筑师事务所，曾建造洛杉矶盖提美术馆。

The main factors leading to the development of paleokarst in the region were found to be multi-phase tectonic cycle, complicated fault-block tilting and long-term dissolution by chemically active fluids.

根据区域构造演化史提出岩溶演化模式，指出多期的构造旋回，复杂的断块掀斜作用和长期的化学活动性流体的溶蚀是研究区古岩溶发育的主要因素。

Research Background and Objective: The reactive oxygen species ( ROS) is one of biological free radicals in the body, its oxygen-containing functional groups are chemically active.

研究背景和目的：活性氧（reactive oxygen species，ROS）是一组含有化学性质活泼的含氧功能基团的化合物，是生物体内的主要自由基。

Electrolysis fixed product resolved in solution of CO_2 were identified using HPLC method and chemical tests, which revealed that reduced products are polar matter and chemically active.

化学检验方法及高效液相色谱法（HPLC）对溶解在溶液中的CO2还原产物进行初步分析表明产物为极性物质，化学性质活泼。

As a radiative and chemically active gas, methane can increase the temperature in troposphere with a larger effect of 20-60 times over that of carbon dioxide.

甲烷是一种辐射和化学活性气体，会使对流层大气产生增温效应，作用比二氧化碳大20～60倍。

However, most of metal is chemically active and easy to be corroded by oxygen in the air or other corrosive media.

大多数金属因为化学性质较活泼，容易被空气中的氧气或者其他腐蚀性介质氧化而发生腐蚀。

The preparation of new chemically active and bioactive polymers.

新型化学活性与生物活性聚合物的制备。

Edward: No! I want to find Beverly Hills, could you give me the directions?

爱德华: 不是的, 我想去比华利山, 能告诉我怎么走 吗 ?

Official Selection International Beverly Hills Film Festival.

彼尔姆国际电影节官方正式观摩影片.

Does this bus go to Beverly Hills?

这辆公共汽车到贝弗利希尔斯 吗 ?

She goes to Beverly Hills High.

她在贝弗利·希尔斯高中上学.

She wants to go to restaurants in Beverly Hills and people stare.

她喜欢去那些贝弗利山的那些华丽餐厅,总会有人盯着我们.

It gives the best tours of Hollywood, Beverly Hills and LA!

它给好莱坞, 贝弗利山和洛杉矶的最佳旅行!

A gift from Beverly Hills is a timeless gift.

一件贝弗利山的礼物是永不过时的.

Matthew Perry appeared in Beverly Hills: 90210 earlier in his career.

马修·佩里在他职业生涯的早期曾出演过《贝弗利山: 90210》.

Can you tell me how to get to Beverly Hills ?-You're here!

借问去比佛利山要怎么走? - 这里就是了!

No, I wanna find Beverly Hills, can you give me directions?

不.我要找比华利山, 你能给我指指方向 吗 ?

My own mansion in Beverly Hills would be fine, too.

我自己在贝弗利山的豪华宅第也会很好.

Can you tell me how to get to Beverly Hills?

借问去比佛利山要怎么走?