All these peculiarities of his style have been parodied by his assailants.

I jumped on the assailants that were trying to escape.

我突然袭击了那些想逃跑的攻击者.

Three officers and three of these assailants were killed.

有三名警察个三名袭击者丧生.

The plush does not look like the counter sample and is totally agglutinated.

长毛绒与相应的样品不符,绒都是年在一起的.

After this aggregation, paramyxoviruses effect fusion of the agglutinated cells.

在这种聚合之后, 副粘液病毒能使凝集的细胞发生融合.

The waste gas temperature and convulsion negative pressure are main craft parameter agglutinates of the end-point.

废气温度和抽风负压是烧结终点控制的主要工艺参数.

The crowd in a panic fled in all directions.

仓皇的人群向四面逃去.

When the police arrived, the crowd scattered in all directions.

警察来时, 人群向四处散去.

We had no trouble finding your house because your directions were definite.

我们很容易找到你的家,因为你的地址说得很清楚.

It took me a long time to catch on to the directions.

我花了很久才弄明白说明书的意思.

Now you must write the directions for each part.

现在你必须写出每一部分的说明.

Directions about putting the parts together are printed on the card.

有关装配的说明印在卡片上.

The railway station pours thousands of people in all directions.

成千上万的人从火车站走向四面八方。

I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.

我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。

Troops began shooting in all directions.

部队开始向四面八方射击。

Showers of sparks flew in all directions.

一大串火星四处飞溅。

He proceeded to give Dan directions to the computer room.

他接着告诉丹去计算机房该怎么走。

As the name of the new mode says, PSK ( phase shift keying ) modulates the carrier phase.

正如这种新操作模式的名字所指的, PSK ( 相移键控 ) 调制载波的相位.

The author claims that, by using the software, people can obtain keying system they wanted.

利用这些方法,软件开发者便可设计出满足需要的键控系统.

The phase modulation has some more advantages against CW, which uses ASK ( amplitude shift keying ).

相位调制与使用ASK ( 幅度键控 ) 的CW相比有很多优点.

Linear keying preserves soft key edges, and generally has a gain of 1, or unity.

线性键控保持键的柔边, 并且通常增益值取1或一致.