" And you'd better hist up your skirts a little to keep them out of the mud. "

" 你最好把衣裳撩起一点,免得溅上污泥.

飘（部分） 2025-01-17 06:16:14

重点词汇

相关例句

1、

Hist was stirring the furniture at the kitchen.

希斯特正在厨房里搬动家具.
来源：词典精选例句
2、

There was the increased risk of landing to bring off Hist.

要想登陆接应希斯特,那就要冒更大的风险.
来源：词典精选例句
3、

Hist had spoken with her hands crossed upon her bosom.

方才希斯特说话时双手叠在胸前.
来源：词典精选例句
4、

Listen up, people, do not shush away silence, do not replace it with anything anymore.

听着, 不要嘘走寂静, 不要用任何东西替代它.
来源：互联网摘选
5、

Shush! I want to hear the weather.

安静! 我要听天气预报.
来源：互联网摘选
6、

His sister told on him though he tried to shush her.

尽管他试图不让他妹妹声张,她还是告发了他.
来源：互联网摘选
7、

It's a deal. Now shush !'m watching the football!

一言为定,诶, 嘘我现在要看足球比赛了!
来源：互联网摘选
8、

Her voice thinned down to a whisper as people turned to shush her.

当人们回过头来嘘她时,她就放低嗓门讲话了.
来源：《简明英汉词典》
9、

The mud is ankle deep around Shush Square.

舒什广场周围的泥水深及脚踝。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

Shush! Here he comes. I'll talk to you later.

嘘！他来了。我一会儿再跟你说。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
11、

No conjecture can be offered on the subject.

关于这个问题不可臆测.
来源：《现代汉英综合大词典》
12、

Mistakes can never be hidden.

错误总是遮盖不住的.
来源：《现代汉英综合大词典》
13、

I can not fathom his meaning.

我不能彻底理解他的意思.
来源：《现代汉英综合大词典》
14、

As opinions vary, no unanimous conclusion can be drawn.

众说纷纭, 莫衷一是.
来源：《现代汉英综合大词典》
15、

Tell me her address so that I can go and see her.

把她的地址告诉我,我好找她.
来源：《现代汉英综合大词典》
16、

You can borrow this dictionary from the library.

你可以从图书馆借到这本字典.
来源：《现代汉英综合大词典》
17、

Can you give me the gist of this report?

你能告诉我这个报告的要点吗 ?
来源：《简明英汉词典》
18、

A vegetable stew can be perked up with a dash of chilli sauce.

给炖菜加点辣椒酱能使味道更佳。
来源：《简明英汉词典》
19、

We can exclude the possibility of total loss from our calculations.

我们可以在预测中把彻底失败的可能性排除在外.
来源：《简明英汉词典》
20、

Can you put words to his music?

你能给他的曲子填词吗 ?
来源：《简明英汉词典》