One group of Hawa's relatives I do notice, however.

Wastewater disposal in processing hides trea(?) ment of tanning wastewater

制革废水的处理工艺

This paper deals with diffraction pattern obtained by method of x-zay diffraction to Aluminum alloy before and after Laser Surface trea-tment.

本文用X射线衍射法，对锻铝激光表面处理前后的衍射图样进行了比较分析。

A self-controlled study was done in 17 cases with AMI, 38 cases with angina, 19 cases with hypertension. The levels of plasma TXB_2 and 6-keto-PGF_1 α were measured in various day of trea(?)

用蛇毒抗栓酶以自身对照方法治疗17例急性心肌梗塞、38例心绞痛和19例高血压病患者，分别测定不同治疗时间患者血浆TXB2、6酮PGF1α浓度。

The skin tube transplantation combined with Q-switched and CO_2 laser technology to trea complex congenital melanocytic nevi of nose and face

上臂皮管移植联合Q开关及CO2激光治疗鼻面部复杂性黑色素痣

The high-strength Cr-Mo steel, after hot-dip galvanizing trea ment, exhibited excellent performance in corrosion resistance, when it was used in replacement of alloy HR ≤ 22 in H2S media as specified in NACE.

经热浸锌处理的高强度Cr-Mo钢，在超出NACE制定的在H2S介质中使用的合金钢HRC≤22的标准时，具有优良的抗腐蚀性能。

Resistence tests o 30 strains of S.aureus to blood bactericidal activity were carried out before and after the staphylococci were trea-ted with cephalothin at the sub-minimun inhibitory concentration ( Sub-MIC).

本文报导了30株金黄色葡萄球菌（金葡菌）经次最小抑菌浓度（Sub&MIC）抗生素作用前后，分别进行了血液杀菌作用的抗性试验。

The steel trea-ted with this pruccss shows a fractograph with quasi-cleavage and dimple.

钢的断口为准 解理 十韧窝属于韧性断裂.

They have committed trea-son against the state.

他们犯了叛国罪.

He became conversant in English, and could crack wise on Jimmy Kimmel's show or play pitchman for Visa.

他精通英语，他能够在吉米秀（美国ABC公司的一栏脱口秀节目）上展示富有智慧的幽默，他还担任visa的代言人。

Kimmel joked that Trump would tweet about all of the Oscar winner's acceptance speeches 'in all caps during his 5am bowel movement tomorrow'.

基梅尔还开玩笑道，特朗普“明天早上5点排便的时候，会全部用大写字母”在推特上评论所有的奥斯卡奖得主的获奖感言。

They were also contenders for artist of the year, American Music Awards host Jimmy Kimmel announced Tuesday.

全美音乐颁奖礼的主持吉米·莱米尔周二宣布他们也是年度艺人最有利的竞争者。

Jimmy Kimmel asked people on the street about movies that dont exist, and they were more than willing to answer.

吉米叔让街上的行人回答一些关于完全不存在的电影的问题，他们还都回答得头头是道。

Gary and Vicky told Kimmel that they were engaged and planning to marry in July.

加里和维姬告诉坎摩尔，他俩已经订婚，并计划于7月喜结良缘。

Jimmy Kimmel introduced the trio, getting some hopes up by saying Taylor would also put his abs into the cement!

主持人吉米·科莫尔向大家介绍了这三位主角，还开玩笑说泰勒会印上自己的腹肌！

Jimmy Kimmel, man you saved my life. I did.

吉米·金摩尔，你救了我的命。

However, Jimmy Kimmel and ABC's management are adults.

但吉米？基梅尔和ABC的管理人员都是成年人。

From Hollywood, it's Jimmy Kimmel live.

来自好莱坞，这里是吉米•齐莫的现场直播节目。

Damon hosted the entire show as Kimmel watched from the back of the stage.

达蒙主持了当晚整期的节目，可怜的吉米叔只能从后面眼巴巴的看着。

US late night talk show host Jimmy Kimmel features a recurring "Lie Witness News" section in his program.

美国深夜脱口秀（鸡毛秀）的主持人吉米•科莫尔的节目中总是包含一个整人单元“Lie Witness News”。

These are absurd questions, but surprisingly, many interviewees fall into Kimmel's trap.

这些问题听来荒唐，但令人惊讶的是，很多受访者竟然真得中招。