The next major version, Windows Phone 8, launched in October 2012.

In recent months, it became increasingly clear the Windows phone strategy was running into a roadblock.

近几个月愈发明确的一点是，Windows手机战略受阻。

That is what Microsoft has been pushing for with Windows Phone 7.

这也正是微软携Windows Phone7极力争取的局面。

Microsoft struggled to make a success of its own mobile operating system, Windows Phone.

微软一直努力在其手机操作系统Windows Phone上取得成功。

Nokia is embracing Windows Phone 7 on its future handsets.

诺基亚未来产品将采用windows phone7系统。

Android also has plenty, but Windows Phone lags far behind.

安卓也有很多应用软件，但windows phone在这方面则远远落后。

Lucky for Microsoft, its Windows Phone 8 launch event was not scheduled for stormy New York.

微软（Microsoft）的幸运之处在于，Windows Phone8的推介会没有安排在飓风桑迪肆虐的纽约举行。

More surprising was how Windows Phone fared.

用户对Windows Phone的评价则更令人惊讶。

The exceptions are iPhone and Windows Phone developers, who are less heavy users of open source development tools.

这其中iPhone与Windows Phone开发者是个例外，因为他们很少使用开源开发工具。

One place Talko won't be available anytime soon? Microsoft's mobile operating system, Windows Phone.

不过有一个平台是Talko短期内不打算登陆的，那就是微软的Windows Phone系统。

Consider the plight of Windows Phone.

大家可以思考一下windows phone的困境。

On the subject of Windows Phone 7, he implies more work needs to be done.

艾伦暗示道，微软在Windows Phone7项目上要做的还很多。

Windows phone ( Stop it! I can't breathe!).

Windows手机（别闹了！气都喘不过来了！）。

'Later this summer we will continue to bring innovation and new experience to our Lumia portfolio,' Ms. Harlow said, without giving more detail.

她说，今年夏天晚些时候Lumia组合将继续带来创新和新体验。此外她没有透露更多细节。

And since February, Nokia has moved as fast as possible to churn out new lumia smartphones that run Windows Phone.

另外从去年2月起，诺基亚已经开足马力生产尽可能多的Lumia系列Windows Phone手机。

The Lumia's software might be to blame.

而这可能要归咎于Lumia的软件。

Earlier this month, it unveiled its first Lumia smartphone without the Nokia name.

这个月初，微软公开了首款不带诺基亚商标的Lumia智能机。

Nokia is optimistic that Lumia sales will take off.

诺基亚对于Lumia销售额将迅速增长表示乐观。

In terms of technical hardware and screen size, the Lumia 925 is very similar to the Lumia 920 flagship device that started selling in November last year.

在技术硬件和屏幕尺寸方面，Lumia925与旗舰产品Lumia920非常相似，后者于去年11月发售。

The mobile phone giant, allying with Microsoft, is trying hard to compete with its new generation of flagship smartphones-the "Lumia" series.

这个手机巨头与微软合作，正极力想通过自己的新一代旗舰版智能手机——Lumia系列扳回一局。

Sales of its lumia line of phones have been growing, but not fast enough to offset massive drops in other products.

虽然它的非凡（Lumia）系列手机销量一直在增长，但增长速度不足以抵消其他产品的大幅下跌。