Facilitate domestic enterprises to draw close to the international standard.

And now, wen Zhou begins seek to draw close to Suzhou.

而现在, 温州开始谋求向苏州靠拢.

You'll have no conception of the value of your prize until you draw close to it.

在你走近以前,你绝对估量不出这笔横财的价值的.

The pieces closest to the plate are for the last course.

最靠近盘子的一套是为最后一道菜准备的.

Bonecrusher-Closest to constructicon. Hates all other Decepticons except for Megatron.

船头浪:和挖地虎非常接近. 憎恨除威震天外的所有其他狂派.

This game was closed out for the Lakers long before the final horn.

对于湖人来说,比赛在中场号响起来之前很早就已经被终结了.

We closed out our account.

我们停止了我们的预算.

He has closed out his share of the business.

他已卖出企业的股权.

Then the door banged shut and world was closed out again.

车门被砰的一声关上了,把世界又关到了外面.

It is important that all of them have already been closed out.

重要的是都平仓了.

The store closed out its stock of summer clothes.

该店已卖完所有的夏装.

The paper was then threatened with being closed out.

那家报纸当时受到被迫停刊的威胁.

This paper introduces the concept of axial closed die rolling, its production features and processing.

介绍了轴向闭模轧制的概念 、 生产特点,并简要介绍了轴向闭模轧制生产线的组成和工艺流程.

It has elaborated the advantages replacing closed-die forging with closed extrusion die forging.

阐述了用闭式挤锻工艺代替开式模锻的优点.

The safest place to be in case of an electrical storm is in a closed car.

在电子风暴(闪电)来临的时候,最安全的地方是密闭的汽车里.

And if it rains, a closed car at four.

如果下雨, 四点钟来挂不进雨的汽车.

Ian : God, This is shocking, Sunrise Department store is likely to close down.

天啊, 真是太令人震惊了, 中兴百货可能要关门了.

Some think that McDonald's real reason for to close down the restaurant to do with money.

许多人说这个费用麦当劳当然承受得起.有人认为麦当劳想关闭这家餐馆的真正原因与金钱无关.

Your players will only close down their opponents in own half.

你的球员只有当对手进入己方半场时才会贴近对手进行防御.

At best the company will lose money this year, at worst it may have to close down.

公司今年再好也要赔钱, 最坏的话,可能要关门.

It's difficult for them to just close down and go off for a nap.

对他们而言,很难停下来,去小睡一会儿.