Renting clothes has been thought of the sustainable and frugal4 alternative to fast fashion, popularised by companies such as Rent the Runway and public figures like Carrie Symonds, who rented her wedding dress and her outfits5 for the G7 conference.

The G7 action plan will work, but it will take time for capital and confidence to return.

七国集团的行动计划将会奏效，但要想让资金和信心恢复，尚需时间。

The G7 should have a plan in case of renewed turmoil in the currency markets.

7应制定一个计划，防止外汇市场重新陷入动荡之中。

The G7 proposals are usually accepted by the IMF's governing board.

七国集团的建议通常会被国际货币基金组织的这个指导机构接受。

US unemployment has gone from lowest in the G7 to third highest.

美国的失业率已从G7内的最后一位升至第三。

The G7 communiqu é provides the basis for resolute actions.

G7公报为采取果断行动提供了基础。

The explicit G7 commitments should secure cost-effective funding while the necessary capital increases are spread over time.

七国集团明确的承诺应能保障成本高效的融资，让必要的资本增加在一段时间内逐渐完成。

But Geithner said he detected a much greater sense of urgency and commitment around the G7 table.

但是盖纳说他发觉七大工业集团国已有较大的紧迫感和决心。

In recent weeks, G7 governments have acted with bold measures to honour these principles.

最近几周，七国集团的各国政府采取大胆举措，履行这些原则。

The G7 Lei index slipped into negative territory in February for the first time since July 2005.

而今年2月，七大工业国领先经济指标自2005年7月以来首次跌入负值区域。

Italy remained in bottom place among the G7, repeating its poor performance of 2003.

和2003年一样，意大利继续在七国集团中垫底。

Johnson said G7 leaders had agreed a common future approach.

约翰逊表示，七国集团领导人已就未来的共同方针达成一致。

Investigation of Submerged Fermentation Parameters of Ganoderma Strain G7 of High Yield Intracellular Polysaccharide

灵芝胞内多糖高产菌株G7深层发酵工艺的研究

The G7 economic leaders also called for a new focus on conservation and the development of renewable energy sources.

七国集团经济领导人还呼吁把焦点转移到节能和开发可再生能源上。

Group of Seven ( G7), an important international organization among capitalism countries, develops series of regimes.

七国集团是资本主义国家间的一个重要国际组织，它在发展过程中形成了一系列的机制。

Several G7 nations pledged financial assistance.

七国集团的几个国家承诺提供财政援助。

Co-ordinated countermeasures by the G7 would probably put a floor under the dollar.

G7的统筹对策可能会就美元问题制定一个下限。

The G7 met last night. It feeds conclusions into the G20, which meets today.

7昨晚举行了会晤，并将向今日召开会议的g20通报结论。

The G7 countries were all signing Tories to the agreement.

西方七国都是这个协议的签署者。

The cell showed S and G2/ M arrest and apoptosis.

形态学及流式细胞仪分析显示S期及G2/M期阻滞和细胞凋亡。

But to promote all that we need an informal G2.

但要推动这些目标，我们需要建立非正式的美中两国集团（G2）。