Every person born in the USA is endowed with life, liberty and a substantial share of the national debt.

The earliest Open-end Fund was born in the USA in 1924. Over the period of time of its development, it has become one of the most common types of mutual fund throughout the world.

最早的开放式证券投资基金（以下简称开放式基金）诞生于1924年的美国，发展至今已成为世界各国基金运作的基本形式之一。

Bruce Springsteen objected to Ronald Reagan's attempt to use Born in the USA as a backdrop for his re-election in 1984, and Mick Fleetwood has said that Bill Clinton's campaign never sought permission for his 1992 campaign anthem, Don't Stop.

1984年罗纳德•里根在第二次总统竞选中试图使用《Born in the USA》，遭到歌手布鲁斯•斯普林斯汀反对。1992年比尔•克林顿使用《Don’t Stop》作为竞选歌曲，而米克•弗里特伍德说这从未征得他的同意。

Every person born in the USA is endowed with life, liberty and a substantial share of the national debt.

生在美国的每个人都被赋予生命、自由和国债的大量份额。

The earliest Open-end Fund was born in the USA in 1924. Over the period of time of its development, it has become one of the most common types of mutual fund throughout the world.

最早的开放式证券投资基金（以下简称开放式基金）诞生于1924年的美国，发展至今已成为世界各国基金运作的基本形式之一。

The cubs' father was born in the wild and he's bringing in new genes that will help sustain the population over next 100 years.

小豹子们的父亲出生于野生环境，并且携带新的基因，这将有助于维持未来100年美洲豹的数量。

All were born in the wild.

他们都出生在野外。

A silent wish sails the seven seas The winds of change whisper in the trees And the walls of doubt crumble tossed and torn, This comes to pass when a child is born.

默默的心愿跨越海洋，风向逆转树林沙沙作响；崩溃了倒塌了，怀疑的高墙，一切巨变只因有个孩子降生世上。破晓的灿烂普照四方，人们脚踏实地心中有了主张，

This comes to pass when a child is born.

一切巨变只因有个孩子降生世上。

It is customary to give people gifts on their birthdays. They begin at once when a child is born.

生日送礼是一种风俗习惯。通常幼儿一出生便加入了习俗。

F When a child is born, the father often gives cigars to friends.

小孩出生时，父亲常常送雪茄烟给朋友们。

A ray of hope flickers in the sky A tiny star lights up way up high All across the land dawns a brand new morn', This comes to pass when a child is born.?

夜空闪耀一道希望的光芒，一颗微小的星星把高天照亮，茫茫大地崭新的黎明初露曙光，一切巨变只因有个孩子降生世上。

First, when a child is born, it is impossible to have ADHD.

第一，孩子出生的时候，是不可能得多动症的。

It must come true some time soon somehow All across the land dawns a brand new morn This comes to pass when a child is born.

迟早会成真尽管是梦想；茫茫大地崭新的黎明初露曙光，一切巨变只因有个孩子降生世上。

A Star Is Born is scheduled for release on 5 October.

《一个明星的诞生》预计在10月5日（美国公映时间）上映。

The image offers circumstantial evidence that a young star is being born inside the placental cloud.

该图片提供了一颗年轻恒星正从胚胎云中诞生的旁证。

Lady Gaga's performance in A Star is Born has landed her a best actress nomination at the Golden Globes.

凭借在《一个明星的诞生》当中的表演，Lady Gaga获得了金球奖最佳女演员的提名。

Lady Gaga is being praised for her performance in Bradley Cooper's remake of Hollywood musical A Star Is Born.

Lady Gaga因出演布莱德利·库珀翻拍的好莱坞音乐剧《一个明星的诞生》而广受好评。

Lady Gaga is returning to the big screen after her incredible performance in A Star Is Born.

嘎嘎小姐在《一位明星的诞生》这部电影中的表现非常出色，在这之后，她要重返大银幕了。

Pink came in fourth place with$ 52 million and newly proclaimed movie star Lady Gaga, thanks to A Star Is Born, filled out the top five with$ 50 million.

Pink以5200万美元的收入排名第四，而“新晋影星”Lady Gaga凭借《一个明星的诞生》，以5000万美元的收入挤进前五名。

However, in the movie A Star is Born, which came out in the US earlier this month, people finally get to see a more down-to-earth version of Lady Gaga.

然而，在本月初于美国上映的电影《一个明星的诞生》中，人们终于看到了一个更切合现实的Lady Gaga。