The contract was ex facie satisfactory.

He did it in the face of day.

他公开这样干.

Direct influence is existed observably, but its degree is lowest in all influence relation.

直接影响显著存在, 但它在所有的影响关系中程度最低.

All the fiber cables entering the Optical Distribution Frame should marked the related information observably.

所有进出光纤分配架的光纤,都要按在醒目位置标明相关信息.

Proved by this study, the Social Security Law has the properties of Economic Law is beyond doubt.

经本文研究证明，社会保障法具有经济法的属性是不容置疑的。

It is now beyond doubt that electric power will push forward the development of national economy.

电力发展能带动全国经济发展，现在已无争议。

Beyond doubt, this is an important contribution.

毋庸置疑，林毅夫的学说是一项重要的贡献。

But that the clan is a Gentile body is beyond doubt.

但它是这样一个环节，则是没有疑问的。

This has promoted culture beyond doubt and other country culture exchange.

这无疑促进了侗族文化和其他国家文化的交流。

I hold this as absolutely beyond doubt.

这一点，我认为绝对没有疑义。

All these ideas are beyond doubt pioneering works in history with great progressive significance.

这些历史性的构想具有进步意义和巨大影响。

It is beyond doubt that polygraph testing will play an important role in criminal investigation.

测谎技术可以在犯罪侦查中发挥重要的作用，这是毫无疑问的。

Therefore, the important role of the secrecy in archives management is beyond doubt.

所以，保密在档案管理中的重要作用是毋庸置疑的。

A referendum showed beyond doubt that voters wanted independence

全民公决无疑显示选民支持独立。

He has been proved to be innocent beyond doubt.

他已经被证据确凿的证明无罪了。

And beyond doubt this trend will bring new opportunities and space of development for private colleges and universities.

这种趋势无疑为民营高校带来了新的机会和空间。

It is beyond doubt that the income gaps is a serious problem to any nation at any time.

毫无疑问，不论任何时期在任何国家，收入差距都是一个严重的问题。

He is beyond doubt the biggest composer I've ever seen.

他是我所见过的名气最大的一们作曲家。

Having been demonstrated or verified beyond doubt.

已经被证实或者核实是无疑的。

But beyond doubt that, with the implementation of intelligent network-wide process, there will be new problems.

但不容置疑的是，在实施全网智能化的过程中，必然出现新的问题。

This is beyond doubt the truth.

无疑这是真相。