I am taking on two tasks now, are you going to tire me out?

These two elements combine to create a protective coating on the fibers of the material.

二者齐心合力,在衣服纤维上形成了一层很好的保护膜.

We have to corporate wholeheartedly.

我们必须齐心合力.

Do you like reading English newspapers?

你喜欢看英文报纸 吗 ?

Read the newspaper in English.

看英文报纸.

Where can I buy an English-language newspaper?

哪儿能买到英文报纸?

How about listening to radio or reading a newspaper in English?

听英文广播或看英文报纸 怎么样 ?

A There're also lots of English newspapers and magazines everywhere in Beijing.

A在北京到处都有很多英文报纸和杂志.

These programs may lead youngsters astray.

这样的节目可能使年轻人误入歧途.

Jealous attitudes may lead you astray.

嫉妒会让你误入歧途.

You can't go wrong with them.

你不能跟他们一起误入歧途.

What is the reason induces syncline so-and-so astray?

是什么原因诱使晏 某某 误入歧途?

To save us all from Satan's power when we were gone astray.

为从撒旦的手中救出我们当我们误入歧途.

The student went astray soon after he ran away from school.

那个学生逃学不久后,便误入歧途了.

Our work involves bringing children back who have been led astray.

我们的工作包括把误入歧途的孩子们引回正道.

It is the first wrong steps that count.

这是开始误入歧途的,关系重大的步骤.

He set to work steadily on replacing the panes of the side windows.

他稳稳地在替换侧窗的玻璃.

We will work steadily and patiently with our Chinese colleagues to achieve an ambitious outcome.

我们将坚定而耐心地与中国同仁密切合作,共同实现我们的宏伟目标.

All Men Are Brothers is a rewriting of Shui Hu Zhuan in content, language and form.

《四海之内皆兄弟》在内容、语言及形式方面均对原文进行了改写。

You can search throughout the entire universe for someone who is more deserving of your love and affection than you are yourself, and that person is not to be found anywhere.

爱是灵魂的和谐之声。一点点的爱意能为整个世界带来巨大的变化。四海之内皆兄弟。

I enjoy good health so I loyaly abide by the ancient Chinese philosophy and this is within the four seas all men are brothers.

我身体力行，只是遵循中国古代哲学而已：四海之内皆兄弟也。