She looked at him with a hurt expression on her face.

I can't go. I owe it to him to stay.

我不能走。看在他的分上我也该留下来。

She has a mesmerising smile.

她的笑容令人着迷。

Gradually, a smile appeared on her face.

她脸上渐渐现出了笑容.

A smile stole over his face.

他脸上渐渐地现出笑容.

Her black hair has gone grey.

她的青丝已成白发.

She gazed in the mirror at her locks of black hair.

她对着镜子凝视着她那缕缕青丝.

Did the power of suggestion make her hair turn white overnight?

暗示的力量会使她一夜青丝变白头 吗 ?

Fabrizzio-was lazily combing his thick dark hair, his lupara was carelessly thrown across the garden table.

他正懒洋洋地梳理他那浓密的黑头发, 他那支滑膛枪随随便便地斜着放在花园里的桌面上.

Dark hair, dark eyes, a wide , boyish face beneath a mop of dark hair.

黑头发, 黑眼睛, 一张宽大又孩子气的脸.

You can see from my photograph that I a big smile and long black hair.

从照片中,你可以看到我满脸笑容,长着长长的黑头发.

We could not understand each other, yet we shared the same skin and hair.

我们彼此不能理解, 尽管我们都有同样的外表——黄皮肤、黑头发.

Nicky and I both have black hair, but hers is darker than mine.

妮吉和我都是黑头发, 但是她的发色比我的要深.

I have black hair, brown eyes, and a beak nose.

我长着黑头发, 棕色的眼睛和鹰勾鼻.

This boy is big , but he is clever and deft.

他满脸皱纹,皮肤很黑, 头发灰白稀疏.

They are marked by blue eyes and black hair.

这些孩子的特征是蓝眼睛和黑头发.

They have dark hair, sallow skin and grey green eyes.

他们黑头发, 黄皮肤,灰绿色的眼睛.

Her baby arrives with dark hair and green eyes.

她的孩子生下来就是黑头发,绿眼睛.

She has a black head of hair.

她有一头黑发.

The suspect has dark hair and green eyes.

嫌疑犯有着一头黑发和一双绿眼睛。

She was a wonderful white snow-flower, which he had desired infinitely.

她是一朵奇异无比的洁白的雪莲花, 是他梦寐以求的花朵.