Three comes after one , five comes after three, and so on, what's after nine?

" If it's my duty, " Ralph asked, " is it not, by analogy, yours as well? "

“ 如果那是我的责任, 那么以此类推, 难道这不也是你的责任 吗 ? ” 拉尔夫问.

And so on, which may also be the world's progress?

以此类推, 这世界还可能进步 吗 ?

Howsomever, sperrits don't reckon for much, by what I've seen.

不过依我看, 灵魂什么的并不重要.

Bethink yourself of what you are.

想一想你是做什么的.

And we're bringing the ketchup, mustard, relish all that stuff.

我们还要带蕃茄酱, 芥末, 调味酱,诸如此类的东西.

Incidents of this sort exasperated and amused him.

诸如此类,使他又好气又好笑.

Things like this are too numerous to mention.

诸如此类,不胜枚举.

Such a talk created quite a stir.

诸如此类的论调喧嚣一时.

He cupped his hands. He puffed breath in and out.

他把两手弯成杯形, 来回地吸气吹气.

The lion keeps pacing back and forth in its cage.

这头狮子笼子里来回地走来走去.

The pendulum of the old clock swung back and forth.

那座老钟的钟摆来回地摆动.

The clown is jumping to and fro on the stage.

小丑在舞台上来回地跳.

He paced up and down the floor of his bedroom.

他在房间里来回地踱步.

He up, and began to pace up and down the room.

他起了床, 然后开始在房间里来回地走动.

The prisoner paced the floor of his cell.

那犯人在牢房里来回地走着.

He was walking back and forth along the corridor.

他沿着走廊来回地走着.

Glass bottles and other containers are used again and again.

玻璃杯和其它的容器被反复地利用.

I read the word againagain until I remembered it.

我反复地读这个单词直到我记住为止.

Economy of operation normally requires that this water be used again and again.

为了运行的经济性,通常要求水要反复地使用.

This house, the papers were fond of repeating, would be a jewel of rare workmanship.

报纸欢喜反复地说, 这所房子将成为工艺上的稀世宝物.