I don't like to see Pei-shan going round with him all the time.

From the direction of the pond came the dreamy strains of Lin Pei-shan's melancholy Romona.

那边池子旁四个人中的 林佩珊 却又曼声唱那支凄婉的小曲了.

The ORM should not have any XML config files or Attribute in business object.

ORM不应该拥有各种xml配置文件或者业务实体的属性标签.

Developed using the factory pattern ORM code.

使用工厂模式开发的ORM源代码.

The ORM scheme was a rapid and versatile method.

实验表明ORM法是一种迅速、多用途的优化方法.

TSAB : Kuj zoo siab koj tuaj tsham peb thiab.

李: 谢谢!非常高兴今天能见到你们.

On Holy Thursday he stole into Orl é ans cathedral to find it blazing with candles and flowers.

那时他的家人,在战争中已经断断续续的在几个天主教家庭中避过难.

Several kinds of measurement principles and methods for optical return loss ( ORL ) are introduced.

介绍了几种光 回波损耗 的测量原理和测量方法.

After that the article addresses on how to design and implement the ORL system.

然后文章重点阐述了如何设计并实现了ORL系统.

And this also hasand rotation . Experiment results on ORL database demonstrate that the method is effective.

在ORL人脸库上的实验结果表明了,这种方法是有效的.

Based on the ORL face database for face recognition source code, the recognition rate of 88.

基于ORL人脸库的人脸识别源程序, 识别率88%.

Methods PDR in 68 cases treated in the past 12 years was analyzed retrospectively.

方法　回顾性总结12年间行PDR68例.

There are several PDR strategies such ascoat, movement and replicase protein genes.

其中包括外壳蛋白(CP)基因 、 运动蛋白(MP)基因、复制酶基因以及病毒卫星RNA基因 等多种策略.

A group 36 eyes with PDR and severe NPDR except diabetic macular edema, underwent Panretinal photocoagulation ( PRP ).

A组为无黄斑水肿的PDR及严重NPDR, 行全视网膜光凝术(panretinal photocoagulation PRP ).

The levels the vitreous of patients with PDR were elevated and the PEDF levels were decreased.

PDR患者玻璃体中VEGF的含量升高,PEDF含量降低,视网膜激光治疗可以改变上述因子的含量.

This machine is a horizontal plate clamp PDQ.

这种机器是PDQ型水平钢板夹钳.

This is a crane type horizontal plate clamp parts PDQ.

这是起重机的配件PDQ型水平钢板夹钳.

PDO ( PHP Data Objects )-A new native database abstraction layer providing performance, ease-of-use, and flexibility.

1最增的数据库抽象层用于提供对数据库访问的对象,拥有良好的性能, 易于使用和灵活性的特点.

N : pDO you know your height in centimeters?

你知道你身高多少厘米 吗 .

Starting with the PDO, each device object points to the object immediately above it.

以PDO开始, 每个设备对象指向紧接其上的对象.

Follow the same steps to install and enable the PDO drivers of your choice.

使用如下相同步骤去安装激活你选择的PDO驱动.