going

I had a medical checkup before going abroad.

我在出国前作了一次体格检查.

One way and another I'm going to finish this work before the end of the month.

无论如何,我打算在本月完成这项工作.

He is going to the movies.

他打算去看电影.

She is still going strong on the last lap.

她在跑最后一圈时仍然劲头很足.

Ade is going to lick his wound.

艾德打算重整旗鼓.

He hates leaving the office and going on holiday.

他不愿离开办公室去度假.

Where are you going to sack out?

你们准备去哪里大睡一场?

Pack your things. We're going to leave.

把你的东西收拾好, 我们就要走了.

You can't just wear any clothes if you're going there — you have to dress very smartly.

如果你去那里,你不能穿着普普通通的衣服,你必须穿得很整齐漂亮.

Everywhere you look, you can see glass and concrete monstrosities going up.

到处你都能看到玻璃和混凝土的庞然大物拔地而起.

Work on the project is going on day and night.

工程正在夜以继日地进行.

The prices are going up.

物价上涨。

That's going a bit too far.

你这 话 有点出格了.

They're going to Poland by way of France and Germany.

他们要去波兰,途经法国和德国.

I'm certainly going, but I'll be a little bit late.

我去是去, 可是得晚一点儿.

What a busy place , with so many people coming and going.

人来人往,好不热闹!

We must decide between going home and staying at school during this winter vacation.

我们必须决定寒假期间是回家还是留在学校.

The taxi driver was obviously in the wrong in going ahead against the red light.

这个出租车司机闯红灯显然是不对的.

Don't rely on going to Japan.

别指望能去日本.

I will run you in if the bus isn't going into the town because of the snow today.

如果今天公共汽车因为下雪不送你进城的话,我会开车送你去的.

No one knew of these transactions , nor was he going to mention them to anyone else. He was like the dumb man eating the bitter herb; he had to suffer in silence.

这件事谁也不知道, 他又不能对任何人提起, 真是哑巴吃黄连, 有苦说不出.

The guard stopped him from going through the gate.

警卫不让他通过大门.

We're going on holiday soon, probably next month.

我们很快要去度假了, 可能是下个月.

I'm not going to wash the dishes, that's your job.

我不洗那些盘子, 那是你的事.

I'm not going to be put off with that excuse.

我不会被那个借口敷衍过去的.

They compromised by going to the cinema.

他们采取折中的办法去看电影.

I don't object to the children going with us.

我不反对孩子们和我们一道去.

The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind.

去游泰山的问题盘踞在他心头.

It's damp and cold, I think it's going to rain.

空气又冷又潮, 我看是要下雨了.