Indeed I worked at my needle, and could just maintain myself; and I shifted hard enough.

How shall we get sustenance?

我们怎样维持生活 呢 ?

He worried about how to make his living.

他为如何谋生发愁.

He makes a living by writing.

他靠写作谋生.

Price is soaring, if it goes on like this, we shall not keep the pot boiling.

物价直线上升, 这样子下往, 我们锅里可没什么东西煮饭.

And that famous pot of gold at the end of it?

和著名的一锅黄金在年底 呢 ?

The people here are sitting on a pot of gold.

这儿的人就如是坐在一罐金上.

The storm showed a rainbow at the end of which might be a pot of gold.

风暴过后会出现彩虹,彩虹的尽头可能是一坛金子.

She stomped around the kitchen, throwing pots and pans hard as she could.

她在厨房里走来走去, 开始拿锅碗瓢盆出气,重重地把它们摔在地上.

I got grocery, pots and pans.

晚上还去他父母家拿了一张床.

He was busy polishing the pots and pans.

他正忙着擦拭锅盘.

Examples : We put the pots and pans all together on the shelf.

我们把所有炊具都放在了架子上.

The maid clattered the pots and pans in the sink.

女仆哗啦哗啦地在厨房的水槽里洗锅碗.

The baby was banging on the pots and pans.

婴儿正在吵闹着.

This stone grill is the center piece of the Mingpin restaurant.

因此,石头烧成了铭品火锅的一大特色,让食客可以美味与健康二者兼得.

It's kind of cold out. Why don't we have hot pot?

外面有些冷. 不如我们去吃火锅.

Pym's narrative ends here.

皮姆的故事到此结束.

PHB , spider silk protein which are biodegradable have good prospects of application in many fields.

蛛丝蛋白等都属于生物可降解塑料,有着广阔的应用前景.

Conclusion: The result showed that this new medical biodegradable PHB has good biocompatibility and biological safety.

结论: 新型可降解材料PHB具有优良的生物相容性及安全性.

At last , parallel-connectioned PZT pump with double chambers is selected as the actuating element.

通过实验对比, 确定了双腔并联压电泵作为芯片水冷系统的驱动元件.

Changing the structure of the excitation device can change the resonance frequency of the PZT.

通过改变压电陶瓷的结构可以改变压电陶瓷的谐振频率.