Resomation, a British firm, will install equipment in Florida by the year-end.

Quite often, he says, a Chinese spa will have the necessary hygiene equipment but will not run it to save money, or it will install equipment that cannot handle the necessary volume.

他表示，中国的温泉浴场往往拥有必需的消毒设备，但为了省钱，并不会使用它们，要么就是安装的设备无法满足必需的用量。

So we have developed an independent container to install equipment and uniform supply, through the network to communicate with our data acquisition software.

为此我们研制了一个独立的仓体用来安装所有的仪器并统一供电，通过网络与专门编写的数据采集软件相通信。

The main task of a Space Butt-joint Platform is to precisely install equipment into the fixed ark or to dismount equipment from the fixed ark for maintenance.

空间对接平台的主要任务就是将设备精确的装入固定箱体中或者由固定箱体中拆卸下来以维护。

Invited to install equipment or make emergency repairs;

应邀参加设备安装或者工程抢修的；

In some countries, such as America, soft-drinks companies bribe schools to let them install vending machines.

在一些国家，如美国，软饮料公司贿赂学校以让其在学校里安装自动售货机。

Tim Hortons, home of the double-double, has announced it will install espresso machines in a thousand of its locations this month.

啼姆霍顿（Tim Hortons）宣布，本月将在其上千家店里安装意式浓缩咖啡机（espresso machines）。

Be insurance mark in order to install all sorts of machines in the project, mechanical, equipment safe.

以安装工程中的各种机器、机械、设备为保险标的的保险。

Create and install virtual machines for free and install junk program, games, etc into the virtual machines instead of the host operating system.

安装使用免费的虚拟机软件来安装垃圾软件，游戏等等而不是安装在主系统上。

They observed that practical problems would in any case arise if all businesses were required to install machines to handle the various forms of electronic cash now in use.

他们留意到如果所有店铺都要安装机器以处理目前在使用中的各种电子现金，实行起来会发生问题。

Saw a dock worker kill their victim. That homicide you picked up was Milo Jacobs?

看到一个码头工人行凶凶案被害人是麦洛？

Asked for the secret of their enduring union, Frank Milford, 98, a retired dock worker, said:" We don't always see eye to eye and we do have a small argument every day.

当谈及维系婚姻的秘诀时，98岁的退休码头工弗兰克说：“我们的意见并不总是一致，几乎每天都要小吵一下。”

Reboot to install software updates?

安装软件更新版本要重新引导 吗 ?

Peteris& James ( StackVM): The node package manager, npm ( http:// npmjs. org/) is a great way to use and discover libraries written by other developers.

Peteris和James（StackVM）：借助Node包管理器npm（http：//npmjs.org/）去使用、发现其他开发人员编写的库是一种非常好的方式。

After npm finishes installing the dependencies, you can launch the server.

npm完成安装依赖关系后，即可启动服务器。

If you remember back to when we first ran our application locally, we ran npm install to install all the dependencies we needed to run our app.

回想一下我们第一次在本地运行应用程序时，我们运行npm install来安装运行我们的应用程序所需的所有依赖关系。

First, the package manager npm by Isaac Schlueter.

第一个是Isaac Schlueter开发的包管理器npm。

When running npm install, you must have an active internet connection because npm will download the needed code dependencies.

运行npm install时，您必须有一个有效的Internet连接，因为npm将下载需要的代码依赖关系。

When a specific cache invalidation is required they use Redis messaging to publish removal notices to the "L1" caches.

当需要让一个特定的缓存失效，会通过Redis消息系统给一级缓存发送删除通知。

Tommy Montgomery：目前我在努力支持nodejs以便可以在服务器端编程中使用。

Tommy Montgomery: Right now I'm working on nodejs support for server side testing.

She'd gladly have gone anywhere to get away from the cottage

只要能离开那个小屋，去哪儿她都乐意。