The Reading Notes on The Regional Feature of Art

Dai Wangshu's poetics is not a monograph with self-contained system, but some fragmentary reading notes.

戴望舒的诗论不是体系完备的诗学专著, 而是一些零札片论.

I will assess your notes in an effort to gauge your progress and involvement.

从读书笔记来衡量你们的进步和参与程度。

But also at doing reading study notes.

读书还要善于做读书笔记.

I will accept the gift as an omen from fortune herself!

我将把那礼物看作来自命运女神的预兆而收下！

Third, to investigate the causes of "Miscellaneous Poems" artistic value and its style.

第三，探讨《乌鲁木齐杂诗》的艺术价值及其风格的成因。

Since early childhood, I had a dream to write for others to read what I have written, wheter it is poetry or simple stories and ideas.

孩提时，我就梦想这创作一些文字，杂诗也好，浅显的故事或随笔也罢，只要能供人赏阅就好。

Li Hua is a poet of Tang China, whose poetical composition contains three categories namely miscellaneous poems, historical poems and lyrics.

唐代诗人李华的诗歌创作包括杂诗、咏史诗和抒情诗三类。

According to the plait of Xiao Tong, Mixed poem rise in the jian ′ an period, also on the transition in poem and literature consciousness of "aware of self".

按照萧统的编选观点，杂诗兴起于建安时期，在诗体的过渡上也体现了文学意识的自觉。

The Miscellaneous Poems of Urumqi Showing the Folk Customs of Ethnic Minorities in Xinjiang During the Qing Dynasty

从《乌鲁木齐杂诗》看清代新疆少数民族民间习俗

And Picking Mulberry, or singing along.

采桑子，高唱欢歌，谁也不知疲倦。

Her writing style is diverse, open-minded, involves extensive contains a variety of life experience and literary themes.

她的写作视野开阔，风格也多种多样，涉猎面广泛包含多种生活体验和文学题材，当然给她带来声誉的是《采桑子》。

Zhang Ji Hai will bring questions to you.

张济海这篇文章将给你带来思考。

National Education during Late Qing and Early Republic Period and the Transformation of Modern Chinese National Character

清末民初的军国民教育与近代中国国民性改造清末戊戌、己亥年间废立传闻探析

Only in wind and thunder can the country show its vitality,' alas, the ten thousand horses all muted!

九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。（龚自珍《己亥杂诗》）

Ji Hai Poem of Feeling

己亥杂诗

Who knows but that everything will come out all right?

谁能担保一切都不出差错 呢 ?

He that follow nature is never out of his way.

顺乎自然,不出差错.

When anything goes wrong , the blame usually falls on his elder brother.

每次出差错, 受责备的往往是他哥哥.

You can rely on Jill; she's not given to making mistakes.

你可以相信吉尔, 她不会出差错的.

Henry dropped his first bomb while I was away.

亨利乘我出差在外时向我轰了头炮.