The United Arab Emirates has launched a historic mission to Mars from an island off the coast of Japan.

Then in September a different man called, this time claiming to represent the United Arab Emirates government.

后来到了9月，另一名男子打来电话，这一次是说他代表阿联酋政府。

Iran and the United Arab Emirates discuss closer economic ties at the United Nations in New York.

伊朗与阿联酋在纽约联合国讨论更紧密的经贸关系。

The United Arab Emirates has also expressed interest in securing leases and the Egyptian government has held talks with Sudan.

阿联酋也表示有兴趣获得土地租用权，而埃及政府已经与苏丹展开了谈判。

He says that narrative is repeating itself in the United Arab Emirates, in Singapore, in South America.

对于阿联酋、新加坡与南美的年轻一代藏家，他也一样赞誉有加。

A city of eastern Arabia and capital of the United Arab Emirates.

阿拉伯半岛东部的一个城市，阿拉伯联合酋长国的首都。

Three more countries –– Israel, Romania and the United Arab Emirates –– offered comprehensive help to quit.

另有三个国家&以色列、罗马尼亚和阿拉伯联合酋长国，对戒烟提供全面帮助。

Media reports in the United Arab Emirates also indicate that Middle Eastern investors are considering buying stakes in BP.

阿拉伯联合酋长国的媒体报道称，中东投资者正在考虑收购英国石油公司的股份。

Russia, Brazil, and the United Arab Emirates have the best ratio of coming-to-leaving workers.

俄罗斯、巴西和阿拉伯联合酋长国人才吸引和流失的比例最为平衡。

Three are Middle Eastern ones – the United Arab Emirates, Kuwait and Saudi Arabia.

其中三个是中东国家&阿拉伯联合酋长国、科威特和沙特阿拉伯。

So far, his products have been shipped to places as far away as Dubai in the United Arab Emirates.

现在，他的产品已远销阿联酋、迪拜等地。

Our chosen country this afternoon is the United Arab Emirates or UAE.

今天下午我们讲述的国家是阿联酋。

We talked last week about Michigan State University which opened a campus in August in the United Arab Emirates.

上周我们谈到密歇根州大学在阿联酋开办的校区。

So it is hard to reach the goal of Maghreb integration if the West Sahara issue is not solved.

因此，西撒问题不解决，马格里布一体化难言大发展。

Book online the cheapest hotels in Faroe islands-low prices and high discounts.

网上预定在法罗群岛最便宜的酒店 - 价格优惠折扣多多.

Ireland and Duff win 2-0 in the Faroe Islands.

达夫随爱尔兰客场2-0轻取法罗群岛.

Programme for reconstruction of war-torn communities in Croatia and Bosnia

克罗地亚和波斯尼亚受战争摧残社区重建方案

Park Hee-jung, a 34-year-old pharmaceutical researcher, took an 11-day holiday in May to travel to Croatia and Bosnia with his girlfriend-a relatively long vacation inconceivable for many South Koreans who remain world champion workaholics.

5月份，34岁的医药研究员Park Hee-jung休了11天假，带女朋友去克罗地亚和波斯尼亚旅游。这是相对较长的休假，对于至今领衔世界工作狂排行榜的许多韩国人是难以想象的。

Croatian army troops retreated from northern Bosnia and the area fell to the Serbs

克罗地亚军队从波斯尼亚北部撤军后，该地区落入塞尔维亚人手里。

That morning, the 19-year-old Bosnian Serb and six other would-be assassins had failed to kill the Austrian Archduke Franz Ferdinand.

那个清晨，这位19岁的波斯尼亚塞尔维亚人和其他6个想要成为暗杀者的人，未能刺杀奥地利大公弗朗茨斐迪南（franz ferdinand）。

The general trend of the situation in Bosnia is out of question ， developing in a direction more favourable to peace.

其义相当于beyond question，beyond doubt。例：毫无疑问，波斯尼亚形势的总趋势是朝着更加有利于和平的方向发展。