Then the young larvae drill into and feed on the inner bark.

They can go deep underground to survive periods of little or no rain.

落下来时，钻头就越来越深地打入地面。它们可以钻入地下来躲避干燥的时节。

Our pilot dived into a bank of cloud and shook off the enemy fighters.

我们的飞行员驾机钻入云层，甩掉了敌人的战斗机。

The anchor head is driven into the ground to the required depth.

锚头被钻入地下，直至所需深度。

The groundhog burrowed into the earth.

那只土拨鼠挖洞钻入了土里。

Within Schema Explorer, you can browse all the objects for your organization; by drilling into the various objects, you can select individual objects or fields to automatically generate a query.

在Schema Explorer中，可以浏览您公司内所有的对象；通过钻入各种对象，可以选择特定对象或字段来自动生成一个查询。

They start drilling into the safe.

开始钻入保险箱中。

The aircraft zoomed into the clouds.

飞行器很快钻入了云层中。

Keep rear-fold seats in place to prevent entering the trunk from inside.

将可折叠的汽车后座椅还原，以防止孩子由此钻入后行李箱。

The water bird tucked its wings and dived into the water.

水鸟儿一抿翅膀，钻入水中。

They sat out until the sun went in.

他们一直在户外坐到太阳钻入云层。

and it dove down there, down underground.

然后它朝这里俯冲下来钻入了地下

The first relief well, being drilled into the bottom of the Macondo well to allow it to be plugged with cement, is only about two weeks away from its target.

第一口减压井正被钻入macondo油井底部，以便用水泥来封死该油井，目前距达成这一目标只剩两周左右时间。

The females use their ovipositors to bore into the bark.

雌蜂用其产卵器钻入树皮。

His countenance was illuminated with a look of pleasure.

他的脸上泛起喜悦的光彩.

" I never did , either,'said Carrie merrily, her face flushed with delight.

“ 我也没想到, "嘉莉开心地说, 她的脸因为兴奋泛起了红晕.

She blushedwith pleasure when she learned that the young man was sweet on her.

当她得知那个小伙子爱上自己时,脸上泛起了一阵幸福的红晕.

Lots of people closed off the street yesterday when I went home.

昨天我回家的时候,很多人堵住了路.

She stopped up her ears to keep the noise out.

她堵住耳朵隔绝噪音.

We shall have to blow the pipe out , It'seems to be blocked.

管子好像堵住了, 我们得把里面吹干净.

He viewed several trivial events as malicious and assigned blame.

他把一些无价值的结果视为恶意并且给予指责.