Chinese authorities say there will be strict pandemic prevention measures during the upcoming Mid-Autumn Festival and the National Day holiday.

Over the National Day holiday in early October, retailers reported a rush for large flat-screen televisions.

据零售商介绍，在10月初的国庆黄金周，顾客曾踊跃购买大屏幕平板电视机。

The weeklong National Day Holiday, one of the two longest holidays in China, has become the most popular time for weddings.

为期一周的国庆节假期作为中国两个最长的假期之一，已经成为最流行的结婚时间。

Went to the National Day holiday in the country to celebrate this day, I hope you happy as Xi, always happy.

又到国庆节了，在这举国欢庆的日子里，希望你快乐如夕，永远幸福。

Most people just use the National Day holiday to visit family or go shopping.

许多人利用国庆节看望家人或购物。

Classes at the school have been suspended until the end of the National Day holiday on October 7.

事发小学暂时停课，国庆后恢复上课。

The following are my seven days of the National Day holiday plans.

以下是我对这次国庆七天长假的计划。

During the May Day Holiday, National Day Holiday, summer and winter vacations, many University campuses become popular tourist sites.

在五一，国庆，寒暑假期间，许多大学校园成为受人欢迎的旅游点。

The officers of the Harley Owner's Group Shanghai have approved to the attached schedule during the National Day Holiday.

哈雷上海车主会成员已经批准了附件中关于国庆期间的行程。

In this long National Day holiday, often recalled coexistence years.

在这漫漫的国庆长假里，常常忆起共处的岁月。

The National Day holiday On National Day holiday, I went to Lake Tai with my family.

国庆假期在国庆假期，我去了太湖和我的家人。

All the hotels in downtown Beijing are filled up around the National Day holiday every year.

每年国庆节前后，北京市中心的宾馆都会被订满。

Tsinghua did not respond on Wednesday because of the country's weeklong National Day holiday.

鉴于本周国庆，清华在上周三并未作出回应。

Week-long classes during the National Day holiday will help you to consolidate the key knowledge points.

国庆长假七天的考研班也可以帮助巩固知识要点。

Traveling is a priority for many people during the National Day holiday, and college students are no exception.

对于许多人而言，在过去的国庆假期里，旅行是头等大事，而大学生们自然也不例外。

It is just after the China national Day Holiday, so hotels and attractions will be not so crowded.

刚好过完中国的国庆节，所以酒店，旅游景点都不会出现紧张或者拥堵的状况。

But for the National Day holiday period, 7 days is good enough for an out-bound tour.

不过对于国庆7天长假来说，长线游尤其是出境游，就格外受到青睐了。

There are liberal supply of buses during the National Day holiday.

国庆长假期间，公交车配备充足。

The May Day holiday is shortened from three days to one day, while the three-day National Day holiday and one-day New Year holiday remain unchanged.

“五一”劳动节放假时间从三天缩短为一天。“十一”国庆节放假三天和元旦放假一天不变。

What are you going to do during the National Day vacation?

国庆节放假期间你预备做什么？

North China University of Water Resources and Electric Power in Zhengzhou, Henan province, has halved the holiday to four days. It will start winter vacation a week earlier than scheduled instead.

位于河南省郑州市的华北水利水电大学决定国庆假期放假4天，寒假放假时间提前7天。