Two assistant referees moving along the two touch lines of the field of play facilitate the referee's task. I now wish to enter an office where the work requires greater individual responsibility and judgment than here, and where there is more opportunity for advancement.

Discussion on Functions and Significance of the Assistant Referees in New Laws

浅谈新规则中助理裁判员的作用与意义

Referee throw: Similar to a jump ball in basketball, a throw into the air by the referee so a player on each team can jump and try to gain control of the ball.

争球：与篮球的跳球相似，裁判员将球抛向空中，然后双方运动员跳起争夺对球的控制。

3: All the waiting is over-it's zero hour for the game we're all waiting for, the players are out on the court and the referee is ready to throw the ball up and start the game.

他说：一切等待终于结束。我们盼到了久久等候的这场关键性的比赛。球员们都已经在场上，裁判正要抛起球来准备开场。

The case has been referred by the judge to an official referee who is enpower to employ experts to assist his work on technical maters.

这件案子已经由法官提交给官方仲裁，仲裁有能力请专家在技术方面协助他。

Each reference form should be authenticated with an official stamp of the referee's institution.

推荐信表格需要盖推荐人学院的章啊？

The role of the system at the national level referee training and assessment have been more perfect, working basically a systematic and institutionalized.

该制度作为国家级的裁判员培训和考核工作中体现出来的作用已经比较完善，基本做到了系统化和制度化。

He is the international referee.

他是国际裁判?

Who is the international referee?

谁是国际裁判?

The umpire shall report to Referee.

主裁判应向裁判长汇报.

Terminator 2: Judgement Day grossed $ 500 million, while Terminator 3 took $ 427 million around the world.

《终结者2之审判日》的票房总收入达到5亿美元, 而《终结者3》的全球票房也达到4.27亿美元.

You anticipate the Day of Judgment and furnish the recording angel with material.

你虽早知道有最后审判日的到来,却仍不免要对职掌记录的天使提供材料.

Across the back the canvas he penciled the The Surgeon at the Day of Judgment.

在画布的背面,他用铅笔写下了画名:《最后审判日的外科医生》.

Cann't wait for the Judgement Day to come!

迫不及待上帝的最后审判日的到来!

What a sublime conception is that of a last judgment!

最后审判日是一种多么崇高的意境 啊 !

Inner sense, imagination and apperception create the possibility of synthetic judgments.

因此, 必须在这里寻找综合判断的可能性.

Doctor Spock appealed the ruling against him . Finally, it was cancelled.

斯博克医生不服裁定而上诉,最后, 判决被取消.

This economic crisis is a the final verdict on that failed leadership.

这次经济危机就是对那次错误的领导权的最后判决.

He says a verdict in the trial is set for Friday morning.

他说,审判的最终判决结果定于星期五早晨宣布.

I don't want to say anything until we have the final verdict.

在最终判决之前,我无话可说.

Finally, it is sent to the General Assembly for final review and approval.

最后, 预算提交给大会终审并通过.