To present a to-the-point description. Do not enumerate irrelevant trivial things.

He jogged on about trivial issues during the meeting.

会议期间,他漫谈了那些琐碎的事件.

He was too fond of my genius to force it into traces.

他太器重我的才能,不愿意我去做日常琐碎的工作.

Daily life-Who for activities such as household chores and paying the bills?

日常生活 -- 谁负责打扫房间、付账单等这些琐碎的日常杂务?

The room was full of the bubble and the squeak of conversation.

满屋子的人所谈的都是空洞琐碎的事情.

Don't bug me with petty details.

不要讲那些琐碎的细节来烦我.

Least but not last, an important key is user science.

最后但并非最不重要的一点, 这个重要的关键词就是用户科学.

He's always troubling me about his own unimportant business.

他总是以自己的不重要的事情来烦扰我.

Photo to Movie enables you to create a movie by zooming and panning a photo.

对电影的照片使您通过迅速移动和批评创造电影在照片.

He moved his shield quickly, and the sword glanced off.

他迅速移动盾牌, 于是剑掠过了盾牌.

Upon their arrival, an impressive and enigmatic culture began to develop.

岛上的传说声称它们是“自己走来的”,但经研究,由于雕像重心很低, 所以十几个人就可以把它举起并迅速移动.

He moved his shield quickly, and the arrow glanced off.

他迅速移动盾牌, 那箭擦边而过.

They urged him to action [ an explanation ].

他们催促他采取行动 [ 作出解释 ].

She was urgent for the doctor to come.

她催促医生快点来.

" What action are you going to take?'she pressed him.

她催促他说: “ 你准备采取什么行动? ”

Mother gets after me to wash my own clothes.

妈妈催促我洗自己的衣服.

You can't rush a search.

搜寻时不能仓促行事。

I think this is too important for a snap decision.

我认为，这件事非常重要，不能仓促作决定。

I felt quite uncomfortable because of the gas moving in my stomach.

我肚子里不停的串气,真是不舒服.

It is so cold that the group of children kept trembling.

真冷,这群孩子不停的打哆嗦.

She was a wreck, kept asking about the ammo, worrying we didn't have enough.

她是个废人, 不停的问弹药, 担心我们缺少足够的弹药.