In tests, these compounds almost completely restored lost memory in rats.

Satisfactory results are obtained in the tests by using the scheme.

此方案在试验中取得了理想的效果.

In the middle of his experiment the scientist burst on the truth.

在试验中,这位科学家突然领悟了其中的道理.

You should measure the voltage, current, power and frequency during the test.

在试验中你应测量电压 、 电流 、 功率因数和频率.

Be responsible for new product trial batch and validation batch documents establish and execution.

负责新产品试制与验证文件编写与执行.

No matter how great the difficulty is, we should experiment on this kind of product successfully.

就是有天大的困难, 我们也要把这种产品试制成功.

The official was suspended from duty while his case was examined.

那位官员在受审期间暂时被停职.

General Nkunda deserves to be in the dock at The Hague for war crimes.

N将军还在海牙因战犯的事情在受审.

According to Tojo's testimony at his trial, the Emperor did not utter a word.

按照东条在受审时的作证, 天皇未发一言.

The prisoner is still under examination.

囚犯仍在受审.

The successful experience in trial production of a large section nodular iron casting was introduced.

介绍一种大型薄壁球铁件试制成功的经验.

The development process including the pass design and trial production of 50 AT switch rail is introduced.

本文介绍了50AT道岔钢轨的开发研制过程中孔型设计及试制情况.

Follow the trial-production and promote daily output. Ensure post setting, working time assessment and staff disposing.

做好试生产和批量爬产的服务, 保证工位设置 、 工时测定和职员配置的公道性.

The technology parameters are determined by experimental work, and successful used in trial production.

通过试验,最终确定了各项工艺参数, 并在试生产中取得成功.

Issue technical requirements of trial production of the prototype, coordinate and solve the problems.

发布样机试制的技术要求, 协调并解决相关问题.

They succeeded in the trial production of a fast naval vessel named Sea Eagle.

他们成功地试制了一种名为“海鹰”的海军快艇.

We also participate in designing, manufacturing and trial production if our customers with so.

为冷弯型钢同行业从设计 、 加工制造、调试提供一条龙服务.

Their mould design is determined after analysis of the process and trial production.

通过对其加工工艺的分析、产品的试制最终确定其模具设计方案.

We proposed to the workers to get trial production rolling at once.

我们向工人建议立即开始试生产.

They proposed to get trial production rolling at once.

他们建议立刻把试验生产搞起来.

They ought to set aside an appropriate fund for improving peasants'living standard.

政府应该专门设立基金来提高农民的生活水平。