You can always use some fresh forces in an expedition, can't you?

We must try our best to consume enemy effectives.

我们必须尽力消耗敌人的有生力量.

The Queen thanked them in a gracious manner.

女王慈祥地向他们致谢.

The crowd broke into cheers and the drunk bowed.

人群中爆发出喝采声,醉汉鞠躬致谢.

This is a short note to say thank you.

这是一封简短的致谢信。

She closed with a gracious speech of thanks.

她最后彬彬有礼地致谢，结束了讲话。

He bowed his thanks.

他鞠躬致谢。

B Where are they from? I can't make out the language they're speaking. It's not English.

B他们是从哪里来的? 我无法辨别出他们的语言. 他们不是在说英语.

You can tell southerners by their accent.

听口音就能辨别出南方人.

Can yu recognize all of them?

你能辨别出它们 么 ?

I cannot identify this signature.

我不能够辨别出这个签名.

Studying literature enables us to discriminate good books from bad ones.

研读文学能使我们从坏书中辨别出好书.

Can you identify a composer by listening to his music?

你能听音乐就辨别出它的曲 吗 ?

He can discriminate minute variations in tone.

他能辨别出音调的细微变化.

Intentionally destroy resource such as delete file, format disk or cut off power.

蓄意破坏或者毁坏资源,如:删除档案 、 格式化磁片或切断电源,使得无人可以使用这个资源.

We made a backup disk for this important file.

我们替这个重要的档案做了备份的磁片.

Rubber magnetic plate and trip used in automobiles, micro-electric machines, toys and advertisement.

汽车 、 微电机 、 玩具、广告等用途橡塑磁板、磁条.

The theory and constitution of anti-theft system with bar are introduced.

介绍一种磁条型物品防盗系统的原理、结构及运行情况.

A ticket that contains only printed information and does not have a magnetic stripe.

只含有印刷信息但不带有磁条的一种证券.

Do they expect us to sIt'still for that kind of abuse?

难道他们以为我们会宽容那种恶毒攻击 吗 ?

Please sIt'still while I cut your hair.

请坐好别动,我给你理发.