Of all her admirers the most permanent was Sir John.

There was a little cluster of admirers round the guest speaker.

有一小群仰慕者围着那位特邀嘉宾.

She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.

她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。

Instead of always trying to make a fast buck, you should make long-term business plans.

不要老是想谋取近利, 你应该要作 长期 的事业规划.

Extent of administrative policies, business plans or enterprise plans.

三施政计画 、 事业计画或营业计画已成与未成之程度.

In hospitals, business plans vie with patients for doctors' attention.

在医院，经营方针和病人都是医生所要关心的。

RGD-containing peptides have been reported to inhibit tumor metastasis, tumor-induced angiogenesis and tumor-elicited platelet aggregations.

据报道,含有RGD的肽具有抑制肿瘤细胞粘附、抗癌细胞转移和 抗肿瘤 新血管生成等方面的功能.

It is inefficient and potentially expensive for frequent queries, especially for queries requiring aggregations.

这种方法是低效的,并且对于频繁的查询, 特别是需要聚集操作的查询,开销很大.

Gonads are aggregations of developing gametes.

生殖聚集形成配子.

Size of current aggregations in memory. This count is an estimate.

内存中的当前聚合的大小. 此计数为估计值.

Phycobiliproteins with different aggregations have different molar excitinction coefficients.

具有不同聚集态的藻胆蛋白有着不同的摩尔消光系数.

Determines whether level should be considered when designing aggregations to optimize performance.

确定在设计聚合以优化性能时是否要考虑级别.

The atoms of the different chemical elements are different aggregations of atoms of the same kind.

不同化学元素的原子是同类原子的不同聚合物.

A pattern of overlapping aggregations is usually found.

通常可发现一种叠聚集现象.

In recent years, both sides have signed up to radical reductions in their arsenals.

最近几年, 双方已同意大规模削减核武器.

Large arsenals encouraged caution as there be no doubting the catastrophic consequences should be fired.

大规模武库促使人们保持谨慎,因为毫无疑问,发射核弹会带来灾难性后果.

Arsenals are factories that produce weapons.

军工厂是生产武器的工厂.

The Superpowers turned to the harder task of cutting their nuclear arsenals.

超级大国开始着手削减核武器库这项更为艰难的工作。

I felt lonesome in the strange land.

在那陌生的地方我觉得寂寞.

I felt mean for not letting her go.

没让她去使我感到内疚.

Lu Xun ranted and raved against the enemy, but he felt warmth towards the people.

鲁迅对敌人冷嘲热讽，而对人民却是满腔热忱。