Salesforce has a longer history in the stock market, having debuted in 2004.

Salesforce was Vera Wang, the stuff of magazine covers.

打个比方，Salesforce是闪耀于杂志封面的明星设计师王薇薇。

The sample application in this article demonstrated how you can interact with Salesforce through XML Web services using SOAP specifically.

本文中的这个示例应用程序演示了如何通过XML Web服务，特别是SOAP，实现与Salesforce的交互。

Salesforce also provides many platform-specific services for managing users, accounts, roles, and data access.

Salesforce还提供许多与平台相关的服务，用于管理用户、账户、角色和数据访问。

Even Google and Salesforce were barely smudges on the horizon in 2000.

2000年，就连谷歌和Salesforce也还只是地平线上的小点。

This simplistic approach does not ensure the data is properly saved to Salesforce, however.

然而，这个简单的方法不能确保数据被正确地保存到Salesforce。

Other companies, including Salesforce. com and Microsoft, also offer software as a service.

其他公司, 包括 Salesforce 公司和微软, 也作为服务器提供了软件.

Pastels and metallics with a few dark accents will perfectly interpret Vintage Glamour.

柔和的淡色彩和金属色泽加以少许的暗色调将完美的诠释丰华年代的魅力.

She works in ( ie uses ) pastels.

她用彩色粉笔作画.

They also included the export of Tasmanian pademelon wallaby products from Flinders Island.

计划中还包括,允许出口芬林得岛的塔斯玛尼亚沙袋鼠产品.

I asked why It'seems problems are ignored. " To preserve our sanity " was the reply.

而当我问他为何这些问题似乎都被忽视时,他回答 道 “明哲保身 ”.

As I watched horrified, I could feel my sanity crumbling away.

我看着它, 感觉自己的心智在一点点地丧失.

But you can also waste a lot of time, energy and sanity in the process.

但是,你肯定会浪费很多时间和精力.

He had moments of sanity, but he couldn't maintain the balance.

他也有心智正常的时候, 但不能持续多久.

Sanity of judgment have never deserted him.

他明达的判断力无往不胜.

As soon as I announced my plans, several friends questioned my sanity.

当我向朋友们宣布这一打算时, 他们都怀疑我疯了.

I knew I wasn't crazy, even by my own rather strict definition of sanity.

我知道自己没有发疯, 甚至依照我自己的甚为严格的理智的定义.

There is a narrow line between sanity and insanity.

精神正常和精神失常之间只有一道狭窄的界线.

I think it was my sense of humor allowed onto my sanity.

然而,正是我的幽默感让自己恢复了理智,至少我是这么认为的.

Two guys seem to have their similar sanity, maybe they are nothing to each.

上了大学才知道,两个天天在一起的人不一定是朋友, 有可能什么都不是.

And the proof of his sanity was continued when he took up the whispering again.

他重新开始向我耳语时,便进一步证明了他神智正常.