Switch to an interest-paying current account and stay in credit. Most banks and larger building societies now offer these accounts.

Building societies make loans to creditworthy customers.

购房互助协会为信誉良好的客户提供贷款。

Last week, banks and building societies were hanging fire on interest rates.

上周，银行和建屋互助会推迟了就利率问题作出决定。

Banks and building societies are competing fiercely for business.

银行和购房互助协会为了争夺业务而展开激烈的竞争。

Common Arithmetics of C Programmes [ M ]. Beijing: Tsinghua University Press, 1995 ( in Chinese ) .

C语言常用算法程序集 [ M ]. 北京: 清华大学出版社, 1995.

Based on these , the article gives the arithmetics of acquiring and validating user interface logical model.

该文给出了从需求模型得到界面逻辑模型的算法,以及从界面逻辑模型反向推导需求模型元素的算法.

The key arithmetics of collection and transmitting process were completed and the multi-process was set up.

实现了图像采集进程和文件传输进程的核心算法,建立了多进程.

Learn to use the properties for calculating the arithmetics in a simple way.

学会根据算式特点.应用运算定律,用简便方法计算四则混合运算式题.

Some detailed arithmetics of the codification method in the DWM is presented in an appendix.

给出了数字流域模型的河网编码中若干具体问题的算法.

Then , it researches the Methods : To revise the impact of terrain undulation, and presents the arithmetics.

地面高程起伏对机载雷达成像定位影响较大,要实现飞行器的精确定位,必须修正地形起伏的影响.

We improved arithmetics of Mercator mapping transform and inverse transform.

改进了墨卡托变换与逆变换算法.

Simulation results show that the improved arithmetics are both better.

仿真结果显示,改进后的方案均比以前有较好的性能.

Both fairs chalked up record-breaking attendance figures this time.

两个展览会这次的到场人数都破了记录.

We are not yet in the time of fairs and festivals.

现在可还不是赶集过节的时光.

Be involved in job fairs, newspaper advertisements, internet and headhunting.

参与招聘会 、 报纸广告 、 因特网和猎头的招聘.

Shanghai ExhiBition Centre provides sites for large and middle-scale trade fairs.

上海展览中心为大、 中型 展销会提供展销场地.

Yesterday's bazaars, temple fairs and old brands still existed in these cities.

在这些城市里,昔日的集市、会 、 号、铺依然存在,而且还兴起了以售洋货为主的新式商店和新兴商业街.

Having taken part in a lot of international and domestic trade fairs.

参加过国际和国内的许多贸易展销会.

These teachers go to the fairs. I have seen them there.

那些教师常到市集上去, 我常在那些地方遇见他们.

As night approached , the lantern fairs on Mid-Autumn Day became quite lively.

入夜, 灯市一片繁华.

The prices of works of art at craft fairs are usually very reasonable.

工艺品交易会上的东西通常是价廉物美的.