When the lease term comes to an end, the contract naturally lapses.

Primary Research into the Legal System of House-lease

房屋租赁法律制度研究

Lease rental housing market is also active in private saving taxpayers?

房屋租赁市场活跃私房出租是否还要纳税？

For example, through Facebook Connect, Airbnb has managed to make people feel safe and secure when opening up their home or staying in a stranger's place.

比如说，房屋租赁服务商Airbnb利用Facebook Connect，设法让人们在开放自己的家庭或留宿在陌生人家中时感到安全可靠。

Tujia is China's largest website for vacation property rentals, but it is more involved in the maintenance and verification of properties than services like Airbnb.

途家是中国最大的度假房屋租赁平台，但与Airbnb等其他服务相比，它会更多地参与线下房产的维护与核实。

The consultants had been working to finish a report this week.

顾问们一直在为要于本周内完成一份报告而工作。

It is a report on the current international situation.

这是一个有关当前国际形势的报告。

A report by the state prosecutor described the police action as confused and disorganised

州检察官的报告称警方的这次行动混乱无序、毫无章法。

With a report on these developments, here's Jim Fish in Belgrade

这里是吉姆·菲什在贝尔格莱德发来的关于事件进展的报道。

I am compiling statistics for a report on traffic accidents.

我正在为交通事故的报告汇集统计数字。

He has given a report on every aspect of our research and development.

他把我们的研发情况作了汇报。

According to a report, Google's self-driving cars clocked 1,023,330 km, and required human intervention 124 times.

据报道，谷歌的自动驾驶汽车行驶了1023330公里，需要人工干预124次。

According to a report from the Harvard School of Public Health, many everyday products, including some bug sprays and cleaning fluids, could lead to an increased risk of brain and behavioral disorders in children.

哈佛大学公共卫生学院的一份报告显示,许多日常用品,包括除虫喷雾剂和清洁液,可能会增加儿童患大脑和行为障碍的几率。

He wrote up his visit in a report of over 600 pages

他将自己的访问整理成了一份600多页的报告。

The schools inspectorate has/ have published a report on science teaching.

督学团发表了关于科学教学的报告。

A report in the official police newspaper gave no reason for the move.

刊登在警方的官方报纸上的一篇报道没有说明此次行动的原因。

a report claiming that teachers could be twice as effective if they returned to traditional classroom methods.

声称教师若重新采用传统课堂讲授方法，授课效果会事半功倍的报告

We will have a report on the present state of play.

我们会提供一份关于目前状况的报告。

I want everybody to turn a report in.

我希望每个人都上交一份报告。

A report says that 18% of Shanghai students have mental problems.

一份报告说，上海市18%的学生都有心理问题。

A report by the World Economic Forum8 this year suggested that the industry generates 5% of global emissions9.

然而，世界经济论坛今年的一份报告指出，服装租赁业产生的碳排放量占到了全球排放量的5%。